Traduction de «double card with burr-pickers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

double card with burr-pickers
carde double avec appareils échardonneurs

double card without burr-pickers
carde double sans appareils échardonneurs

single card with burr-pickers
carde simple avec appareils échardonneurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It's basically double, depending on whether or not you buy a card with which you'll get a discount.
C'est à peu près le double, cela dépend si l'on achète une carte qui permet d'avoir un rabais.

The credit card industry has burdened all Canadians with high interest rates, hidden fees, charges and double charges, with no transparency as to how these fees and charges are imposed or calculated.
Les sociétés émettrices de cartes de crédit ont imposé à tous les Canadiens des taux d'intérêt élevés, des frais cachés et des doubles frais sans faire preuve de la moindre transparence quant à la façon de calculer et d'imposer ces frais.

According to PhoneBusters, for the calendar year ending December 2008, a total of more than $9 million in losses was reported on the basis of over 11,000 complaints (6) The Canadian Council of Better Business Bureaus points out that identity theft is the fastest growing type of fraud in North America, with the cost to consumers, banks, credit card firms, stores and other businesses estimated to be in the billions of dollars each year (7) Of note is the fact that this is double the amount of money lost but half the number of victims from the year before, which might indicate that identity theft is becoming more profitable and that there are increasingly more ways to make money from the actual fraud related to it.
Selon PhoneBusters, on a enregistré, pour l’année civile qui s’est terminée en décembre 2008, plus de 11 000 plaintes signalant des pertes totales de plus de neuf millions de dollars(6).

You say that you have negotiated with the Canadian banking institutions that issue your Visa card and that use your chip technology that on their debit card, there will be a double exposure for their Interac and for your Visa.
Vous dites que vous avez négocié avec les institutions bancaires canadiennes émettrices de cartes Visa et qui utilisent votre technologie de puce sur leurs cartes de débit pour qu'elles contiennent des informations pour Interac et pour Visa.