Traduction de «doug roche's successor peggy mason » (Anglais → Français) :

We have heard similar concerns publicly and most recently before the Parliamentarians’ Network for Nuclear Disarmament, from Doug Roche's successor Peggy Mason, and very particularly concerns about the desperate threat of any launching of the ballistic missile defence leading directly to the weaponization of space.
Nous avons entendu récemment Peggy Mason, qui a succédé à Doug Roche, exprimer des inquiétudes semblables en public devant le Réseau des parlementaires pour le désarmement nucléaire, et plus particulièrement, des inquiétudes concernant la menace désespérée que représente toute installation de défense antimissiles balistiques de conduire à l'arsenalisation de l'espace.

Second, I believe your successor, Peggy Mason I'm not certain of this who appeared before the Parliamentary Network for Nuclear Disarmament, suggested the possibility of hearing from weapons inspector Commissioner El Baradei. So that's one question.
Ensuite, je crois que votre successeur, Peggy Mason—je n'en suis pas certaine—, lorsqu'elle a témoigné devant le Parliamentary Network for Nuclear Disarmement, a proposé qu'on entende le témoignage du commissaire El Baradei, chargé de l'inspection des armes.

I think that would be an outstanding choice, and so would my successor, Peggy Mason, who was an ambassador for disarmament.
Ce serait là un choix exceptionnel, tout comme mon successeur, Peggy Mason, qui a été ambassadrice pour le désarmement.

Again, there are the two former ambassadors for disarmament in this country, the hon. Senator Doug Roche and Peggy Mason.
Je le répète, il y a les deux anciens ambassadeurs au désarmement au Canada, l'hon. sénateur Doug Roche et Peggy Mason.