Vertaling van "douglas timmins perhaps " (Engels → Frans) :

Mr. Douglas Timmins: Perhaps I can answer that, Madam Chair.
M. Douglas Timmins: Je peux peut-être répondre à cette question, madame la présidente.

Mr. Douglas Timmins: Perhaps Ms. Cheng can talk more about the actual development of the product, but the product has been developed to register users and match a public key and a private key to allow the secure exchange of the information.
M. Douglas Timmins: Mme Cheng pourra peut-être vous donner des précisions sur le produit, mais il a été mis au point pour inscrire des utilisateurs et pour faire correspondre une clé publique et une clé privée de façon à garantir la sécurité de l'échange d'information.

Mr. Douglas Timmins: Perhaps I'd ask Ms. Cheng to answer that.
M. Douglas Timmins: Je demanderai à Mme Cheng de répondre à cette question.

Perhaps Mr. Timmins wants to respond to give the specific details on the Comptroller General (1715) Mr. Douglas Timmins: I believe the question yesterday was specifically on when the position of the Comptroller General was merged or eliminated.
Peut-être M. Timmins peut-il répondre de façon plus détaillée au sujet du contrôleur général (1715) M. Douglas Timmins: Il me semble que la question qui a été posée hier portait sur le moment précis où le poste de contrôleur général a été fusionné ou éliminé. Il a été fusionné en juin 1993.