I was in the middle of some of those downturns and downcuts and saw the class loads increase and funding decrease, and generally it was very devastating, even to the particular place where I was working at the time, which was a technical institute.
J'ai travaillé dans ce secteur au moment des coupures et je sais ce que c'est que de voir le nombre d'étudiants d'une classe augmenter tandis que le financement se rétrécit. De façon générale, ces coupures avaient un impact très dévastateur sur les établissements d'enseignement, même à l'institut technique où je travaillais à l'époque.