Traduction de «dr colborn » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Big Sisters Association of Welland, Port Colborne and Pelham
Big Sisters Association of Welland, Port Colborne and Pelham

Port Colborne Community Association for Research Extension [ PORT CARES ]
Port Colborne Community Association for Research Extension

Colborne Stamp Club
Colborne Stamp Club

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I extend congratulations to Rylan Isaac, Cory Thiessen, Derek Gramson, Matt Dunlap, Kevin Chave, Andrew Busby, Perry French, Tyler French, Blake Rolston, Jeff Colborn, Brendan Reynolds, assistant captain Dustin Knittig, Kevin Burwell, Adam McTavish, Mitch Mrack, Dan Yakasovich, assistant coach Shawn Colborn, coach Joel Durham, and manager Bill Mrack.
Je félicite Rylan Isaac, Cory Thiessen, Derek Gramson, Matt Dunlap, Kevin Chave, Andrew Busby, Perry French, Tyler French, Blake Rolston, Jeff Colborn, Brendan Reynolds, l'ajoint au capitaine Dustin Knitting, Kevin Burwell, Adam McTavish, Mitch Mrack, Dan Yakasovich, l'entraîneur adjoint Shawn Colborn, l'entraîneur Joel Durham et le directeur Bill Mrack.

In fact, the economic gateways, as defined by the Niagara region, are Welland, Thorold, and Port Colborne, in my riding, and Niagara Falls and Fort Erie, which are in Minister Nicholson's riding. The businesses and chambers of commerce who came before the commission, such as the chamber of commerce in Thorold and the business association in downtown Thorold, wanted to be aligned with Welland and Port Colborne.
Les entrepreneurs et les représentants des chambres de commerce qui sont venus témoigner devant la commission, comme la chambre de commerce de Thorold et l'association des gens d'affaires du centre-ville de Thorold, voulaient être alignés avec Welland et Port Colborne.

Contracts have been let to businesses in Cobourg, Colborne, Trenton, Brighton, and there will be more to come.
En outre, des marchés ont été adjugés à des entreprises de Cobourg, Colborne, Trenton et Brighton, et d'autres suivront.

The Welland Canal was an engineering marvel of its time in 1932 and continues to be an integral part of the Niagara economy and our local culture in Port Colborne, Welland, Thorold and St. Catharines.
Lors de sa construction en 1932, le canal Welland était une merveille de l’ingénierie. Il continue d'être partie intégrante de l'économie de Niagara et de la culture locale à Port Colborne, à Welland, à Thorold et à St. Catharines.

Marriage Hon. Rob Nicholson (Niagara Falls, CPC): Mr. Speaker, I have a petition signed by over 100 people from the city of Niagara Falls and the greater Fort Erie area, including Stevensville, Wainfleet, Port Colborne, St. Catharines and Welland.
Le mariage L'hon. Rob Nicholson (Niagara Falls, PCC): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter une pétition signée par plus de 100 personnes de la ville de Niagara Falls et de municipalités de la région du Grand Fort Erie, notamment Stevensville, Wainfleet, Port Colborne, St. Catharines et Welland.