Vertaling van "drawing board three " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

three-layer board | three-ply board | triplex board
carton triplex | carton trois couches | carton trois plis

three-layer particleboard [ three-layer board | three layer board | three-layer particle board ]
panneau de particules à trois couches [ panneau de particules trois couches | panneau trois couches | panneau de particules à trois couches ]

drawing board [ drawing-board | tracer | drafting board ]
planche à dessin

tripartite board | tripartite panel | tripartite arbitration board | three-member board
tribunal tripartite | commission tripartite

draw board [ draw sheet ]
tableau de compétition

drawing board | illustration board
carton à dessin

drawing board
planche à dessin

draw board
tableau de tournoi

three-layer board | triplex board
carton triple couche | carton trois couches | carton triplex

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There is a temporary ban on some chemicals in kids' toys; but if manufacturers can go back to the drawing board and demonstrate their safety, they have something like two or three years to come back to the government and get them back in.
Certains produits chimiques, frappés d'une interdiction temporaire, ne peuvent se trouver dans les jouets pour enfants, mais si les fabricants retournent à la table à dessin et démontrent qu'ils sont inoffensifs, ils ont deux ou trois ans pour s'adresser au gouvernement et les faire approuver.

Mr. Kuziw: Of the 14 plants on the drawing board, we have the three that I mentioned.
M. Kuziw : Sur les 14 usines que l'on se prépare à construire, il y a les trois que j'ai mentionnées.

15. Calls on the Commission to draw up a study at Union level on the relation between the number of women on company boards and companies' financial performance, taking into account the study drawn up by Catalyst Inc. in 2007 which concluded that companies with three or more women on the board have an 83% higher return on shares and a 73% higher return on sales;
15. demande à la Commission d'élaborer une étude au niveau de l'Union sur la relation entre le nombre de femmes siégeant dans les conseils d'administration et le développement financier des entreprises, compte tenu de l'étude réalisée par Catalyst Inc. en 2007, qui concluait que les entreprises où trois femmes ou plus siègent au conseil d'administration affichent un bénéfice par action supérieur de 83 % par rapport aux autres entreprises et une rentabilité des ventes supérieure de 73 %;

15. Calls on the Commission to draw up a study at Union level on the relation between the number of women on company boards and companies’ financial performance, taking into account the study drawn up by Catalyst Inc. in 2007 which concluded that companies with three or more women on the board have an 83% higher return on shares and a 73% higher return on sales;
15. demande à la Commission d'élaborer une étude au niveau de l'Union sur la relation entre le nombre de femmes siégeant dans les conseils d'administration et le développement financier des entreprises, compte tenu de l'étude réalisée par Catalyst Inc. en 2007, qui concluait que les entreprises où trois femmes ou plus siègent au conseil d'administration affichent un bénéfice par action supérieur de 83 % par rapport aux autres entreprises et une rentabilité des ventes supérieure de 73 %;

She used a fabulous process in which citizens actually rejected the first three architectural designs and sent them back to the drawing board in order to find a more therapeutic design which was the Libeskind model.
Elle a mis sur pied un extraordinaire projet de consultation qui a permis aux citoyens de rejeter les trois premiers projets architecturaux présentés et de renvoyer les concepteurs à leur table de travail afin d'en arriver à un modèle plus thérapeutique qui a été le modèle Libeskind.

I am pleased to announce that this evening, the Canada Games Council, TSN or the Sports Network and and Le Réseau des Sports are announcing a new partnership that will more than triple the amount of air time over the next three Canada Games already on the drawing boards.
Ce soir, le Conseil des Jeux du Canada, The Sports Network et le Réseau des sports annonceront un nouveau partenariat en vertu duquel le temps d'antenne consacré aux Jeux du Canada va plus que tripler lors des trois prochaines éditions de ces jeux.

The government has gone back to the drawing board three times and each time it has come back with a bill that is no different.
Le gouvernement a refait trois fois ses devoirs et revient avec un projet de loi qui va dans le même sens.