Traduction de «drive sustainable economic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sustainable economic growth | sustainable growth
croissance durable | croissance économique durable | croissance économique viable

sustained economic growth | sustained growth
croissance économique soutenue

durable economic growth [ durable growth | sustained economic growth ]
croissance économique durable

sustainable economic development
développement économique supportable

Centre for the International Promotion of Sustainable Economic Development
Centre pour la promotion internationale du développement viable

Canada-Nova Scotia Cooperation Agreement on Sustainable Economic Development
Entente Canada-Nouvelle-Écosse de coopération sur le développement économique durable

sustainable economic and social development
développement économique et social durable

self-sustaining economic growth
croissance économique auto-entretenue | croissance économique autonome

Spatial Economics and Sustainability Division
Division Economie spatiale et développement durable

economical driving technique
technique de conduite économique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the same time, we want to improve the quality of life of our citizens and ensure that our industries create jobs, generate sustainable economic growth, and drive innovation in renewable energy technologies.With today's initiatives, the Commission aims to increase clean, competitive and connected mobility and improve mobility services for citizens - in particular for those on lower incomes.
Dans le même temps, elle souhaite améliorer la qualité de vie des citoyens et faire en sorte que les entreprises créent des emplois, génèrent une croissance économique durable et soient des moteurs de l'innovation dans les technologies des énergies renouvelables. En présentant ces initiatives aujourd'hui, la Commission vise à renforcer une mobilité propre, compétitive et connectée et à améliorer les services de mobilité pour les citoyens, en particulier pour ceux ayant de faibles revenus.

CoRDA's mission to drive sustainable economic growth, creating healthy communities, prosperous business, and opportunities for our citizens, is addressed by our primary goal to improve the quality of life for the citizens of Colchester.
Compte tenu de sa mission de stimuler une croissance économique viable, afin de créer des milieux de vie pleins de vitalité, des entreprises prospères et de nouvelles possibilités pour les gens, la Colchester Regional Developement Agency s'est donné comme principal objectif d'améliorer la qualité de vie de la population du comté de Colchester.

By putting the concept of sustainability at the heart of its economic modernisation drive and of its policy interests, the EU can rally its Member States again around a unifying project, after the shock of Brexit, and put people back at the heart of the European project.
En inscrivant la notion de durabilité au cœur du projet de modernisation de son économie et de ses préoccupations politiques, l’Union européenne peut remobiliser les États membres autour d’un projet fédérateur, après le choc du Brexit, et remettre l’humain au cœur du projet européen.

Scientific research drives the production and exploitation of knowledge, it generates ideas and solutions that foster economic growth, competitiveness and employment and it helps address long-term challenges, such as climate change and population ageing The overarching objective of the Seventh Framework Programme for Research[1] (FP7) is to help build the European Research Area, a European internal market for researchers, scientific knowledge and technology which increases scientific and technological excellence through more competition, more coordination of research activities, and more focus of programmes and policies on major societal challenges With its scientific and technological priorities focused on sustainable development, FP7 is central to the implementation of the Lisbon strategy, to support Europe's sustainable growth in a globalised economy and to transform it into a dynamic and low-carbon knowledge-based economy responding to society's needs.
LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE STIMULE LA PRODUCTION ET L'EXPLOITATION DES CONNAISSANCES, CRÉE DES IDÉES ET DES SOLUTIONS QUI FAVORISENT LA CROISSANCE ÉCONOMIQUE, LA COMPÉTITIVITÉ ET L'EMPLOI ET CONTRIBUE À RELEVER DES DÉFIS À LONG TERME, COMME LE CHANGEMENT CLIMATIQUE ET LE VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION. L'objectif global du septième programme-cadre de recherche[1] (7e PC) est de contribuer à la mise en place de l'Espace européen de la recherche, c'est-à-dire d'un marché intérieur européen pour les chercheurs, les connaissances scientifiques et les technologies qui renforce l'excellence scientifique et technologique par une concurrence accrue, une meilleure coordination des activités de recherche et un recentrage des programmes et des politiques autour des grands problèmes de société. Ses priorités scientifiques et technologiques étant axées sur le développement durable, le 7e PC est un instrument essentiel pour mettre en œuvre la stratégie de Lisbonne, favoriser une croissance durable de l'Europe dans une économie mondialisée et la conduire vers une économie de la connaissance dynamique et à faible intensité carbonique répondant aux besoins de la société.

The EES should help labour market policies drive growth and employment, dramatically enhance skills levels, and exploit the positive economic role of inclusion policies in employment performance and financial sustainability.
La SEE devrait faire en sorte que les politiques du marché du travail stimulent la croissance et l’emploi, augmentent considérablement les niveaux de compétence et exploitent le rôle positif sur le plan économique des politiques d’inclusion en matière d’emploi et de viabilité financière.

With the necessary financing, these firms could create millions of jobs and drive sustainable economic growth in the developing world.
Une fois dotées des financements nécessaires, ces firmes pourraient créer des millions d’emplois et être les moteurs d’une croissance économique durable dans le monde en développement.

One of those is sustainable economic growth, and that's absolutely within the context of the absolute and critical element of attracting investment into developing countries to produce the economic growth, an inclusive, sustainable type of growth that can then drive poverty reduction.
Sans croissance économique, il est très difficile d'avoir un véritable impact à long terme sur la réduction de la pauvreté dans les pays en développement.

The EU must maintain this common drive to rebuild stability and confidence in the still-fragile financial sector and create the conditions for a sustained economic recovery.
L’UE doit maintenir cette volonté commune de rétablir la stabilité du secteur financier encore fragile et la confiance dans ce secteur, et créer les conditions propices à une relance économique soutenue.

We cannot help communities pursue solid, sustainable economic development without identifying and building the kind of labour force that can drive economic growth.
Nous ne pouvons aider les collectivités à maintenir un développement économique solide et durable sans déterminer quelles compétences pourront assurer la croissance économique et aider les gens à les acquérir.

Innovation drives Canadian economic development, it underpins Canada's standard of living, and it sustains Canada's cherished social programs.
L'innovation est le moteur du développement économique du Canada, elle rehausse le niveau de vie du Canada et soutient les programmes sociaux les plus chers au Canada.