Traduction de «drugstorize » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

drugstorize
drugstoriser

online pharmacy | Internet pharmacy | virtual pharmacy | cyberpharmacy | online drugstore | Internet drugstore | virtual drugstore | cyberdrugstore
pharmacie Internet | pharmacie en ligne | pharmacie virtuelle | cyberpharmacie

chemist's shop manager | drugstore counter manager | drugstore manager | healthcare shop manager
gérant de droguerie | gérante de parapharmacie | gérant de parapharmacie/gérante de parapharmacie | responsable de parapharmacie

biscuit beetle | bread beetle | drugstore beetle | drugstore weevil
coleoptere des drogueries | stegobie des pharmacies | vrillette boulanger | vrillette de la farine | vrillette du pain

drugstore beetle | drugstore weevil
stégobie des pharmacies

retail chemist shop manager | staff manager in medical goods shop | drugstore manager | medical goods shop manager
gérant de pharmacie | gérante de pharmacie | gérant de pharmacie/gérante de pharmacie | responsable de pharmacie

drugstore
drugstore

biscuit beetle | bread mite | drugstore beetle
vrillette de la farine | vrillette du pain

drug store [ drugstore ]
pharmacie

drugstore manager
gérant de pharmacie [ gérante de pharmacie ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would like the assurance of the Leader of the Government in the Senate, when he talks to his friends in the government, to make sure that Manotick continues to get the great service it gets from the post office, from the post office at the local drugstore and from the community mailboxes.
J'aimerais que le leader du gouvernement au Sénat me donne l'assurance qu'il communiquera avec ses amis au gouvernement pour veiller à ce que Manotick continue de recevoir l'excellent service du bureau de poste, du comptoir postal à la pharmacie du coin et des boîtes aux lettres communautaires.

Our drug supply is being threatened by counterfeit and contaminated drugs, and the upcoming U.S. legislation will make Canada America's drugstore.
Notre approvisionnement en médicaments est menacé par des médicaments contrefaits et contaminés, et la loi qui entrera bientôt en vigueur aux États-Unis fera du Canada la pharmacie de l'Amérique.

Hon. Don Boudria (Glengarry—Prescott—Russell, Lib.): Mr. Speaker, last year the Minister of Health said, “Canada cannot be the drugstore for the United States”.
L'hon. Don Boudria (Glengarry—Prescott—Russell, Lib.): Monsieur le Président, l'an dernier, le ministre de la Santé a déclaré que le Canada ne peut être la pharmacie des États-Unis.

Since there's been over the years a lack of consistency in local pharmacies' purchasing different software packages to generate information sheets, when a patient doesn't always go to their usual corner drugstore but visits five or six drugstores, or whichever one is open in the evening, they'll get a different paper every time.
Étant donné que par le passé les pharmaciens ne faisaient pas preuve de cohérence en achetant des logiciels différents pour générer des feuillets d'information et que les patients ne vont pas toujours à la pharmacie du coin, mais ont des dossiers dans cinq ou six pharmacies différentes, y compris celles qui sont ouvertes le soir, les notices varient à chaque fois.

In Germany you can go into any drugstore at all, into any supermarket, and you will be perfectly free to buy vitamins, calcium or whatever you want in various different dosages.
En Allemagne, vous pouvez rentrer dans n'importe quelle droguerie de votre choix, vous pouvez vous rendre dans n'importe quel supermarché et acheter librement des vitamines, du calcium, tout ce que vous voulez, sous différents dosages.

We are reading now that a large tobacco company or holding company is thinking of disposing of its drugstore chain which has a cultural content to it because it sells magazines and books.
On apprend qu'une importante compagnie de tabac ou un holding songe à vendre sa chaîne de pharmacies qui a un contenu culturel, puisqu'elle vend des livres et des périodiques.

Numerous medicinal products are sold through outlets other than pharmacies (e.g. drugstores).
De nombreux médicaments sont vendus dans des points de vente en dehors de la pharmacie (par exemple drugstores).