Vertaling van "dry tobacco leaves " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dry tobacco leaves | heat tobacco crops | dry tobacco leaves | sear tobacco crops
faire sécher des feuilles de tabac

execute stacking fermentation of tobacco leaves | perform the stacking fermentation of tobacco leaves | perform stacking fermentation of tobacco leaves | undertake stacking fermentation of tobacco leaves
faire fermenter des feuilles de tabac empilées

perform kiln fermentation of the tobacco leaves | perform the kiln fermentation of tobacco leaves | perform kiln fermentation of tobacco leaves | undertake kiln fermentation of tobacco leaves
faire fermenter des feuilles de tabac dans un four

freeze dried tobacco
tabac lyophilisé

dry tobacco stock
stock de tabac desséché

removal of tobacco leaves
dépente

tobacco drying house | tobacco-drying plant
séchoir à tabac | unité de séchage du tabac

tobacco barn | tobacco drying plant
suerie de tabac

tobacco barn [ curing barn | curing shed | curing kiln | drying barn | tobacco kiln | kiln house ]
séchoir à tabac [ séchoir ]

tobacco drying and processing installation
installation de traitement et de séchage des tabacs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is a toxic product that develops during the drying of tobacco leaves because of hot air directly striking the leaves.
Il s'agit d'une toxine qui se développe au moment du séchage des feuilles de tabac à cause de l'air chaud qui arrive directement sur les feuilles.

At the time of my leaving this sector, in December 2001, three major audits, which resulted in Special Reports, were underway - one in relation to tobacco, one in relation to the banana regime and one covering Community intervention in relation to dried fodder.
Au moment où j’ai quitté le secteur, en décembre 2001, trois audits majeurs, qui ont débouché sur des rapports spéciaux, étaient en cours – un relatif au tabac, un autre relatif au régime de la banane et le troisième couvrant l’intervention communautaire en matière de fourrage sec.