Traduction de «duplex apartment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

duplex apartment | duplex | two-story apartment | two-storey apartment | two-story flat | two-storey flat
appartement sur deux étages | appartement duplex | appartement en duplex | duplex

duplex apartment [ duplex | maisonette | maisonnette | two-storey flat ]
appartement en duplex [ appartement duplex | duplex ]

duplex apartment(USA) | maisonnette | two-storey flat
appartement à deux étages | duplex

apartment building [ apartment dwelling | apartment house | flat house | apartment block | block of flats | multiple dwelling | multifamily dwelling | multi-family dwelling | multiple-family dwelling | multiple family dwelling | multiple dwelling structure | multi-occupancy block | residential build ]
immeuble d'habitation [ immeuble résidentiel | immeuble à usage d'habitation | immeuble collectif | habitation collective | habitation multifamiliale | bâtiment résidentiel | immeuble d'appartements | maison d'appartements | maison à appartements | maison à logements | immeuble domiciliaire | bloc à ]

triplex apartment | triplex | three-floor apartment | three-story apartment | three-storey apartment | three-story flat | three-storey flat
appartement sur trois étages | appartement triplex | appartement en triplex | triplex

high-rise apartment building(USA) | high-rise block of flats | multi-storey apartment building(USA) | multi-storey apartment house | multi-storey block of flats | tower building
immeuble d'habitation de grande hauteur | immeuble-tour | tour d'habitation | tour résidentielle | I.G.H. [Abbr.]

duplex numeric [ duplex-numeric | duplex numeric system | duplex-numeric system | duplex-numeric subject system | duplex numerical system | duplex numeric filing system ]
système numérique duplex [ classification numérique avec subdivisions ]

the dikes are m apart | the groins are m apart | the groynes are m apart
l'espacement des épis est de ... m

apartment building | apartment house | apartment block | multiple dwelling | block of flats
immeuble d'appartements

loft apartment (1) | attic apartment (2) | loft flat (3) | attic flat (4) | penthouse (5)
appartement en attique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They buy splendid condos with views over the Lachine canal or convert apartments, duplexes or triplexes into single-family homes.
Ils achètent un magnifique condo avec vue sur le canal Lachine ou ils reconvertissent des appartements, des duplex ou des triplex en cottages, en maisons, et c'est fantastique.

So I think the best thing to do right now, the short-term measure that can apply, is probably the rollout of the capital gain, which will bring people to reinvest their money into real estate and make sure that if they are selling their duplexes and triplexes, they will buy new construction to maintain this money in real estate, to offer new apartments.
Je crois donc que le mieux à faire en ce moment, la mesure à court terme qu'on pourrait adopter, ce serait probablement l'étalement du gain en capital, qui inciterait les gens à réinvestir leurs profits dans l'immobilier, et s'assurer que si les gens vendent leurs duplex et leurs triplex, ils achèteront de nouvelles constructions pour laisser leur argent dans l'immobilier, pour offrir de nouveaux appartements.

In his riding, not all of Edmonton but his riding, there are 97 shelter spaces, 75 room and board accommodations, 31 group homes, 129 apartments, and 18 townhouses, duplexes and fourplexes.
Dans sa circonscription, et non pas dans tout le territoire d'Edmonton, mais bien dans sa circonscription, il y a 97 places dans des refuges, 75 endroits où on offre le gîte et le couvert, 31 foyers collectifs, 129 appartements et 18 maisons en rangée, duplex et maisons quadrifamiliales.

- duplex frequency couples 8,0 MHz apart
- couples de fréquences en duplex séparés de 8,0 MHz

- Duplex frequency couples 10 MHz apart
- couples de fréquence duplex 10 MHz

- duplex frequency couples 6,5 MHz apart
- couples de fréquences en duplex séparés de 6,5 MHz

- duplex frequency couples 10 MHz apart
- couples de fréquences en duplex séparés de 10 MHz

Make sure you choose a variety of models: duplexes, senior officers', bungalows, town homes, singles' quarters, apartments, etc.
Il serait important de choisir différents modèles: des duplex, des logements pour officiers supérieurs, des bungalows, des maisons en rangée, des logements pour célibataires, des appartements, etc.

There are many innovative and successful private sector solutions for the provision of affordable housing; everything from large apartment buildings all the way down to single duplexes owned by small builders.
Le secteur privé offre de nombreuses solutions innovatrices et efficaces en ce qui concerne des logements abordables. Ces solutions vont de grands immeubles d'habitation à des duplex appartenant à de petits entrepreneurs en construction.