Traduction de «dutch liberation day » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Dutch Liberation Day [ Liberation Day ]
Jour de la Libération

Anniversary of the Liberation | Liberation Day
Anniversaire de la Libération | Fête de la Libération

Africa Day [ Africa Liberation Day ]
Journée de l'Afrique [ Journée de la libération de l'Afrique ]

Italian Liberation Day
Fête de la Libération

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He served with the 29th Canadian Motor Torpedo Boat Flotilla and participated in the Allied liberation of Europe on D-Day — June 6, 1944 — and other in operations on the French, Belgian and Dutch coasts.
Il appartenait à la 29 flottille canadienne de vedettes-torpilleurs et il a participé à la libération de l'Europe par les alliés le jour J, le 6 juin 1944, ainsi qu'à des opérations sur les côtes de la France, de la Belgique et des Pays-Bas.

Mr. John O'Reilly (Haliburton Victoria Brock, Lib.): Mr. Speaker, this Sunday is a special day for both Dutch and Canadian citizens. It is the anniversary of the liberation of the Netherlands.
M. John O'Reilly (Haliburton Victoria Brock, Lib.): Monsieur le Président, dimanche prochain sera une journée spéciale pour les Néerlandais et les Canadiens, car ce sera l'anniversaire de la libération des Pays-Bas.

He served with the 29th Canadian Motor Torpedo Boat Flotilla and was part of the Allied liberation of Europe, participating in D-day, June 6, 1944, and in operations on the French, Belgian and Dutch coasts.
Affecté à la 29e flottille canadienne de vedettes-torpilleurs, il a participé à la libération de l'Europe par les Alliés, notamment le jour J, soit le 6 juin 1944, et lors de diverses opérations le long des côtes françaises, belges et hollandaises.