Vertaling van "dysfunctional grieving " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Dysfunctional grieving
deuil dysfonctionnel

Director Grievance System Administration [ D Griev SA | Director Grievance Administration | D Griev Admin ]
Directeur - Administration du systeme des griefs [ D AS Grief | Directeur - Griefs (Administration) | D Grief Admin ]

bladder dysfunction | irritation of the bladder | vesical dysfunction
dysfonctionnement vésical | trouble vésical

dysfunctional uterine bleeding [ dysfunctional bleeding ]
ménométrorragie

lung dysfunction [ pulmonary dysfunction ]
dysfonctionnement pulmonaire [ dysfonction pulmonaire | troubles pulmonaires ]

grieving employee
réclamant

erectile dysfunction | ED | male erectile dysfunction | MED
dysfonctionnement érectile | DE | dysérection | dysfonction érectile

chronic Epstein-Barr virus | chronic fatigue immune dysfunction syndrome | Chronic Fatigue Syndrome | ME | myalgic encephalomyelitis | postviral fatigue syndrome | yuppie flu | CEBV [Abbr.] | CFIDS [Abbr.] | CFS [Abbr.] | PVFS [Abbr.]
encéphalomyélite myalgique | encéphalo-myélite myalgique | syndrome de fatigue chronique | EM [Abbr.] | SFC [Abbr.]

Reactive airways dysfunction syndrome
syndrome de dysfonctionnement réactif des voies aériennes

X-linked recessive intellectual disability and macrocephaly with ciliary dysfunction syndrome
syndrome de déficience intellectuelle récessive liée à l'X-macrocéphalie-dysfonction ciliaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

My heart grieves when I think of the conversations I have had with first nations people who recount some of the tragedies and dysfunction created by losing out on those vital formative years with their own family.
Mon coeur se brise au souvenir de conversations que j'ai eues avec des Autochtones, où ils relataient certaines des tragédies et des dysfonctions engendrées par la perte de ces années de formation essentielles auprès de leur propre famille.