Since 1994, there have been many implementation issues, e.g. adaptation of the EA following the Uruguay round and enlargement, the Polish import surcharge certification, export restrictions on hides and skins and on ferrous and non-ferrous scrap, steel industry restructuring, imports of commercial vehicles, catalytic converters, measures in the oil sector, etc, some of which have been resolved in due course.
Depuis 1994, la mise en oeuvre a posé plusieurs problèmes tels que l'adaptation de l'accord européen par suite de l'Uruguay Round et de l'élargissement, les surtaxes polonaises sur les importations, la certification, les restrictions sur les exportations de cuirs et peaux et de déchets ferrreux et non ferreux, la restructuration de la sidérurgie, les importations de véhicules utilitaires, les pots catalytiques, les mesures dans le secteur pétrolier, etc., dont certains ont été résolus en temps opportun.