Traduction de «eagle feather sustained applause and chanting » (Anglais → Français) :

[Members of the audience approach Mr. Martin and present him with an eagle feather] [Sustained applause and chanting] A voice: I'm proud to call this man “Brother”.
[Des membres du public s'approchent de M. Martin et lui remettent une plume d'aigle] [Applaudissements soutenus et chants] Une voix: Je suis fier d'appeler cet homme «Frère».

[Sustained applause and chanting)] (0155) Mr. Pat Martin: I am absolutely overwhelmed and flattered and touched by this gesture.
[Applaudissements soutenus et chants] (0155) M. Pat Martin: Je suis absolument ému, flatté et touché par ce geste.

Last year, I was awarded a ceremonial eagle feather by Chief Stan Dixon of the Sechelt Nation for my work to promote sustainability and consensus.
L'année dernière, le chef Stan Dixon de la nation de Sechelt m'a décerné la plume cérémoniale de l'aigle en reconnaissance du travail que j'ai accompli en faveur de la promotion de la durabilité et du consensus.