Vertaling van "earthmoving machinery " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

earthmoving machinery [ earth-moving machinery | earthmoving equipment | earth-moving equipment ]
engins de terrassement [ machines de terrassement | matériel de terrassement | engin de terrassement ]

Directive on the limitation of noise emitted by earthmoving machinery
directive concernant la limitation des émissions sonores

earth-moving equipment | earth-moving machine | earthmoving machinery
engin de terrassement

earthmoving plant | earth-moving plant | earth mover | muck-shifting plant | dirt mover | earth-moving machinery
engin de terrassement

provide vessel machinery systems assistance | provide vessel machinery systems support | provide assistance in vessel machinery | provide support in vessel machinery systems
fournir une assistance dans les systèmes de machines des navires

machinery pool | machinery ring | society loaning farm machinery
cercle de matériel | société de prêt pour machines agricoles

earthmover [ earth-mover | earth-moving plant | earthmoving plant | muck-shifting plant ]
engin de terrassement [ machine de terrassement | véhicule de terrassement ]

farm machinery co-operative [ farm machinery cooperative | farm machinery co-op | machinery co-operative | machinery co-op ]
coopérative d'utilisation de matériel agricole [ CUMA | coopérative de machines agricoles ]

hoisting machinery | lifting machinery | elevating machinery
appareils de levage | machines élévatrices

arbitration procedure | arbitral machinery | arbitral procedure | arbitration machinery | procedure of arbitration
procédure d'arbitrage | procédure arbitrale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Noise emitted by earthmoving machinery The Council confirmed its agreement to the joint text resulting from the discussions of the Council-Parliament Conciliation Committee on the amendment of Directive 86/662/EEC on noise emitted by earthmoving machinery.
Emissions sonores des engins de terrassement Le Conseil a confirmé son accord sur le projet commun issu des travaux du Comité de conciliation Conseil-Parlement au sujet de la modification de la directive 86/662/CEE relative aux émissions sonores des engins de terrassement.

Directive 86/662/EEC fixed until December 1994 the permissible sound power levels of earthmoving machinery, with the corresponding certificates expiring one year later.
La directive 86/662/CEE fixe les niveaux de puissance acoustique admissibles émis par les engins de terrassement jusqu'à décembre 1994, les certificats correspondants arrivant à expiration un an après.

(c) forestry machinery based on chassis for earthmoving equipment as defined in standard ISO 6165:2001;
c) aux engins forestiers construits à partir de châssis de machines de terrassement tels que définis dans la norme ISO 6165:2001;

LIMITATION OF NOISE EMITTED BY EARTHMOVING MACHINERY The Council reached unanimous agreement, with the United Kingdom delegation abstaining, on the substance of the common position on the proposal amending Directive 86/662/EEC on the limitation of noise emitted by earthmoving machinery.
LIMITATION DES EMISSIONS SONORES DES ENGINS DE TERRASSEMENT Le Conseil est parvenu à l'unanimité, avec l'abstention de la délégation britannique, à un accord quant au fond sur la position commune relative à la proposition de modification de la directive 86/662 concernant la limitation des émissions sonores des engins de terrassement.

Noise emitted by earthmoving machinery The Council noted that it was not in a position to approve the two amendments of the European Parliament in relation to the Council's common position of 8 June 1994 on the proposal for a directive amending Directive 86/662/EEC on the limitation of noise emitted by earthmoving machinery.
Emissions sonores des engins de terrassement Le Conseil a constaté qu'il n'est pas en mesure d'approuver les deux amendements du Parlement européen en ce qui concerne sa position commune du 8 juin 1994 sur la proposition de directive modifiant la directive 86/662/CEE relative à la limitation des émissions sonores des engins de terrassement.

Directive 86/662/EEC fixed until December 1994 the permissible sound power levels of earthmoving machinery, with the corresponding certificates expiring one year later.
Il est rappelé que la directive 86/662 fixe les niveaux de puissance acoustique admissibles émis par les engins de terrassement jusqu'à décembre 1994, les certificats correspondants arrivant à expiration un an après.