Vertaling van "easement necessity " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

easement by necessity [ easement of necessity ]
servitude de nécessité

easement of necessity
servitude de nécessité | servitude impérative | servitude nécessaire

easement by necessity
servitude de nécessité

legitimate act in a situation of necessity | state of necessity | necessity | emergency
état de nécessité licite | état de nécessité

apparent easement | conspicuous easement | patent easement
servitude apparente

cross-easement [ mutual easement | reciprocal easement ]
servitude réciproque

easement curve [ parabolic transition curve | curve easement | easement ]
raccordement parabolique [ courbe de raccordement ]

mitigatory act in a situation of necessity | excessive act in a situation of necessity
état de nécessité excusable | état de nécessité sous forme d'excuse absolutoire

mutual easements | reciprocal easements
servitudes réciproques

emergency | state of necessity
état de nécessité | état d'urgence | état de crise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(1) This account shall be debited with all expenditures for preliminary surveys, plans, investigations and similar items made for the purpose of determining the feasibility of projects for gas pipeline service, and with the costs associated with applications for certificates of public convenience and necessity, board hearings, the acquisition of options to purchase land, land rights, easements and similar items for use in contemplated projects.
(1) Le présent compte doit être débité de toutes les dépenses préliminaires d’études, de plans, de recherches et d’autres travaux semblables destinés à déterminer l’opportunité des projets de service de gazoduc, et de tous les coûts associés à l’obtention des certificats de commodité et de nécessité publiques, aux audiences publiques de l’Office, à l’acquisition d’options d’achat de terrains, d’emprises, de servitudes et d’autres droits semblables nécessaires à de tels projets.