Traduction de «ec-ukraine cooperation committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

EEC-Ukraine Cooperation Committee
Comité de coopération CEE-Ukraine

EC-Ukraine Cooperation Committee
Comité de coopération CE-Ukraine

EC-Ukraine Joint Committee on cooperation in science and technology
Comité mixte pour la coopération scientifique et technologique CE-Ukraine

Council for Cultural Cooperation [ CCC [acronym] CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | Steering Committee for Cultural Heritage | Steering Committee for Culture | Steering Committee for Education | Steering Committee for Higher Education and Research ]
Conseil de coopération culturelle [ CDCC | CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | Comité directeur de l'éducation | Comité directeur de l'enseignement supérieur et de la recherche | Comité directeur de la culture | Comité directeur du patrimoine culturel ]

Agreement between the government of Canada and the Government of Ukraine on economic cooperation
Accord de coopération économique entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Ukraine

NATO-Ukraine Military Committee
Comité militaire OTAN-Ukraine

Committee for the Promotion and Advancement of Cooperatives [ COPAC | Committee for the Promotion of Aid to Cooperatives | Joint Committee for the Promotion of Aid to Cooperatives ]
Comité pour la promotion de l'action coopérative [ Comité pour la promotion de l'aide aux coopératives | Comité mixte pour la promotion de l'aide aux coopératives ]

Association Council (EU) [ Association Committee | cooperation council | EC Association Council ]
conseil d'association (UE) [ comité d'association | Conseil d'association (CE) | conseil de coopération ]

Advisory Committee on International Cooperation
Commission consultative de la coopération internationale [ CC CI ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Strengthening EU-Ukraine cooperation // Brussels, 27 June 2016
Renforcement de la coopération entre l'UE et l'Ukraine // Bruxelles, le 27 juin 2016

Two agreements are signed to strengthen EU-Ukraine cooperation.
Deux accords sont signés en vue de renforcer la coopération UE-Ukraine.

In its rules of procedure the Cooperation Council shall lay down the duties of the Cooperation Committee, which shall include the preparation of meetings of the Cooperation Council, and how the Committee shall function.
Le conseil de coopération détermine, dans son règlement intérieur, la mission du comité de coopération, qui consiste notamment à préparer les réunions du conseil de coopération, ainsi que le mode de fonctionnement de ce comité.

The Parliamentary Cooperation Committee may request relevant information regarding the implementation of this Agreement from the Cooperation Council, which shall then supply the Committee with the requested information.
La commission parlementaire de coopération peut demander au conseil de coopération de lui fournir toute information utile relative à la mise en œuvre du présent accord; le conseil de coopération lui fournit les informations demandées.

The Council adopted an EU position for the 8th meeting of the EU-Ukraine cooperation committee, as well as a decision on the EU position to be adopted in this committee in relation to the revision of the current subcommittee structure (12079/05).
Le Conseil a adopté une position de l'UE en vue de la 8 réunion du comité de coopération UE-Ukraine ainsi qu'une décision sur la position de l'UE à adopter au sein de ce comité en ce qui concerne la révision de la structure actuelle des sous-comités (doc. 12079/05).

Progress will be reviewed at the EU-Ukraine Cooperation Committee meeting on 22 April, the “regular” EU-Ukraine Cooperation Council on 13 June and the EU Ukraine Summit in October.
Les progrès accomplis à cet égard seront réexaminés lors de la réunion de la commission de coopération UE-Ukraine du 22 avril, du Conseil “ordinaire” de coopération UE-Ukraine du 13 juin et du sommet UE-Ukraine en octobre.

The Council adopted the position of the European Union for the 7th meeting of the EU-Ukraine Cooperation Committee in Brussels on 22 April 2005.
Le Conseil a adopté la position de l'UE en vue de la 7ème session du comité de coopération UE-Ukraine prévue à Bruxelles le 22 avril prochain.

Third EU-Ukraine Cooperation Committee - Brussels 18 December 2000
Le troisième Comité de coopération UE-Ukraine - Bruxelles 18 décembre 2000

The third meeting of the EU-Ukraine Cooperation Committee took place in Brussels on 18 December 2000.
La troisième réunion du Comité de coopération UE-Ukraine s'est déroulée le 18 décembre 2000 à Bruxelles.

It is assisted by a joint cooperation committee, and may decide to set up further committees.
Il est assisté par un comité mixte de coopération et peut décider d'en constituer d'autres.