It was in this context that, in January of 2008, OLBI entered into a cooperation and exchange agreement with the Council of Europe's European Centre for Modern Languages, or ECML, and is now recognized as being the Canadian hub for the ECML. We believe that OLBI is a major tool for the federal government in implementing the Official Languages Act and promoting the Canadian approach to language in the international arena.
C'est dans ce contexte que l'ILOB a conclu, en janvier 2008, un protocole de collaboration et d'échange avec le Centre européen pour les langues vivantes du Conseil de l'Europe et est reconnu comme le point de contact canadien pour le CELV. Nous sommes d'avis que l'ILOB est un outil important pour le gouvernement fédéral dans la mise en oeuvre de la Loi sur les langues officielles ainsi que pour la promotion internationale de l'approche canadienne en matière de langues.