Vertaling van "economic policy branch " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Economic Policy Branch
Direction des politiques économiques

National Economic Policy Branch
Direction de la politique économique nationale

Industrial, Trade and Economic Policy Branch
Direction générale de la politique industrielle, commerciale et économique

Financial and Economic Policy Branch
Division principale de la Politique economique et financiere

branch of economic activity | branch of economy | economic branch | economic sector | sector of the economy
branche d'activité | branche d'activité collective | branche d'activité économique | branche de l'économie | secteur d'activité économique | secteur économique

countercyclical fiscal policy | countercyclical economic policy management
politique budgétaire anticyclique

Federal Office for Economic Policy
Office fédéral des questions conjoncturelles [ OFQC ]

Financial and Economic Policy and Information Branch
Division principale de la Politique economique et financiere et de l'Information

Economic Policy Directorate [ DP ]
Direction de la politique économique [ DP ]

economic policy [ economic approach | economic choice ]
politique économique [ choix économique | orientation économique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dr. John Curtis, Senior Policy Advisor, Trade and Economic Policy Branch, Department of Foreign Affairs and International Trade: I will wait for my academic colleagues to speak to their excellent document.
M. John Curtis, conseiller et coordonnateur principal, secteur de la politique commerciale et économique, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international: Je vais attendre que mes collègues universitaires s'enlisent.

From the Department of Foreign Affairs and International Trade we have Dr. John Curtis, the Senior Policy Advisor and Coordinator, Trade and Economic Policy Branch.
Représentant le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, nous recevons M. John Curtis, conseiller et coordonnateur principal, secteur de la politique commerciale et économique.

John M. Curtis, Senior Policy Adviser and Coordinator, Trade and Economic Policy Branch.
John M. Curtis, conseiller et coordonnateur principal, secteur de la politique commerciale et économique;

Another big policy question: in the United States, there's a two-year project going on in the science, technology, and economic policy branch of their National Academy of Science.
Autre question fondamentale: aux États-Unis, il y a un projet de deux ans à la Direction générale des sciences, de la technologie et de la politique économique de l'Académie nationale des sciences.

It must be the coordination that has always been behind the economic branch of Economic and Monetary Union, which is coordination serving the objectives of Economic and Monetary Union, in both macroeconomic policies and in the link which must exist between macroeconomic policies and structural policies.
Il faut que ce soit la coordination qui a toujours sous-tendu le volet économique de l’union économique et monétaire, c’est-à-dire une coordination au service des objectifs de l’union économique et monétaire, aussi bien dans les politiques macroéconomiques et dans le lien qui doit exister entre les politiques macroéconomiques et les politiques structurelles.

- In effect, this means applying the co-decision procedure to economic policy decisions, thus ensuring the citizens' participation in the decision-making process and strengthening the role of the Commission as the Union's executive branch.
Concrètement, il s'agit d'appliquer la procédure de codécision aux décisions en matière de politique économique, garantissant ainsi la participation des citoyens au processus décisionnel tout en renforçant le rôle de la Commission en tant que branche exécutive de l'Union européenne.

22. Considers that, in view of the large number of new businesses and new branches of existing businesses being established, the applicant countries have an opportunity to incorporate environmental measures into their economic policies at a fairly early stage, as a result of which the relatively greater economic and social return on environmental investment in those countries can be put to better use;
22. pense qu'en raison du grand nombre de nouvelles entreprises et de nouvelles filiales d'entreprises existantes, les pays candidats ont la possibilité d'intégrer la protection de l'environnement dans leur économie à un stade assez précoce, ce qui permet de mieux exploiter, dans ces pays, la rentabilité économique et sociale relativement plus élevée d'investissements dans l'environnement;

Debate is ongoing regarding the evaluation of current economic and monetary policies, especially the introduction of the single currency and the over-valuation of the euro, while the current economic climate amply illustrates the structural shortcomings of the policy that has been pursued and the need for a root and branch review.
Des débats sont en cours concernant l’évaluation des politiques économiques et monétaires actuelles, et plus particulièrement l’introduction de la monnaie unique et la surévaluation de l’euro, à l’heure où le climat économique illustre largement les déficiences structurelles de la politique poursuivie et le besoin d’une révision radicale.

John M. Curtis, Senior Policy Advisor, Trade and Economic Policy Branch.
John M. Curtis, conseiller et coordonnateur principal, secteur de la politique commerciale et économique.