The achievements include, according to economist Pierre Fortin, of the Canadian Institute for Advanced Research, faster improvement in the standard of living in Quebec than in Ontario over the past 40 years.
Parmi ces acquis, l'économiste Pierre Fortin, de l'Institut canadien de recherches avancées, souligne que «depuis 40 ans, le niveau de vie a progressé plus rapidement au Québec qu'en Ontario».