Vertaling van "economist who wrote " (Engels → Frans) :

According to this article, Quebec is the least diverse of Canada's big provinces and, according to an economist who wrote the article and specializes in immigrant diversity at the University of Montreal, there is a divide between immigration policy and integration policy.
D'après cet article, le Québec est celle des grandes provinces du Canada qui compte la population la moins diversifiée. L'auteure, une économiste qui se spécialise dans le domaine de la diversité de l'immigration à l'Université de Montréal, dit qu'il existe un clivage entre les politiques de l'immigration et celles de l'intégration.

Perhaps some would say in 10 or 50 years that is, if we can weather this out and negotiate a couple more rounds we will see this promised land described by the economist who wrote the paragraph I just read from our Department of Finance.
Peut-être que dans 10 ou 50 ans d'ici, on verra du moins si on arrive à surmonter la crise actuelle et à conclure deux ou trois autres rounds de négociations cette terre promise décrite par l'économiste de notre ministère des Finances qui a rédigé le paragraphe que je viens de vous lire.

There is a Canadian economist by the name of Harold Innis who wrote extensively during the thirties and forties.
Un économiste canadien du nom d'Harold Innis a publié un grand nombre de travaux dans les années 30 et 40.

I would, however, quote Vincent Marissal of La Presse, who wrote: “Economists think that the cure proposed by the Bloc Quebecois is worse than the disease affecting the loonie”.
Mais je voudrais citer M. Vincent Marissal de La Presse qui écrivait: «Du côté des économistes, on considère que le remède proposé par le Bloc québécois sera pire que la maladie qui affecte le huard».

I am reminded of the Nobel prize winning economist Dr. Friedman who wrote that a monopoly can seldom be established within a country without overt and covert government assistance in the form or a tariff or some other device.
Je me rappelle l'économiste Friedman, prix Nobel, qui a écrit qu'un monopole peut rarement s'implanter dans un pays sans aide gouvernementale apparente et secrète, sous forme de tarif ou d'un autre mécanisme.