Traduction de «ecu 100-120 billion » (Anglais → Français) :

When this fund has assets in the $100 billion to $120 billion range, it could end up costing nearly $250 million in forgone wealth accumulation because historically Canadian markets have not performed as well as the American and European markets.
Le fonds, d'une valeur de 100 milliards à 120 milliards de dollars, pourrait accuser un manque à gagner de près de 250 millions de dollars à cause du fait que les marchés canadiens ne sont pas aussi performants que les marchés américains et européens.

The measures consisting of a mid-term State loan of HUF 120 billion (approximately EUR 410 million) granted on 25 March 2009 with a maturity date of 11 November 2012 and a recapitalisation of HUF 30 billion (approximately EUR 100 million), in the form of Special Dividend Preference Shares plus one voting share granted on 31 March 2009 which Hungary implemented for FHB Jelzálogbank Nyrt are compatible with the internal market pursuant to Article 107(3)(b) of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Les mesures d'aide consistant en un prêt d'État à moyen terme de 120 milliards de HUF (approximativement 410 millions d'EUR) accordé le 25 mars 2009 et arrivant à échéance le 11 novembre 2012, ainsi qu'en une recapitalisation de 30 milliards de HUF (approximativement 100 millions d'EUR), sous la forme d'actions privilégiées et d'une action assortie du droit de vote, réalisée le 31 mars 2009 par la Hongrie en faveur de FHB Jelzálogbank Nyrt sont compatibles avec le marché intérieur, en vertu de l'article 107, paragraphe 3, point b), du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.

Based on first estimates, the total investment costs of meeting the environmental acquis are likely to be around ECU 100-120 billion for all the ten candidate countries.
D'après les premières estimations, les coûts d'investissement totaux pour l'assimilation de l'acquis environnemental pourraient se situer autour de 100 à 120 milliards d'écus pour les dix pays candidats.

It is estimated that the European telecommunications services market will produce total revenues of around ECU 148 billion in 1998, ECU 120 billion of which will be in the voice telephony and network service market and ECU 28 billion in mobiles.
Le total des recettes du marché européen des services de télécommunications est estimé à environ 148 milliards d'écus en 1998, dont 120 milliards d'écus pour le secteur de la téléphonie vocale et des services de réseau et 28 milliards d'écus pour celui de la téléphonie mobile.

In point of fact, we are on a steep, slippery slope to economic dislocation and economic disaster (1905) Three years from now, if we pursue the economic principles of this government, we will have $100 billion more on our debt, our interest payments will climb from $40 billion to $50 billion and our expenditures for government programs will decline from $120 billion to $102 billion, an $18 billion shortfall.
En fait, nous nous dirigeons tout droit vers un désastre économique (1905) D'ici trois ans, si nous continuons d'appliquer les principes économiques mis de l'avant par le gouvernement actuel, notre dette s'accroîtra de 100 milliards de dollars, nos paiements d'intérêt augmenteront de 40 à 50 milliards de dollars, et nos dépenses au titre des programmes gouvernementaux passeront de 120 milliards à 102 milliards, une diminution de 18 milliards de dollars.

The world market for satellite navigation equipment in 1998 is estimated at ECU 5 billion, and the potential market over the next fifteen years is ECU 50-100 billion.
Pour l'année 1998, on estime à 5 milliards d'ECU le marché mondial des équipements liés à l'utilisation des satellites et à quelques 50 à 100 milliards d'ECU l'ensemble du marché pour les 15 années à venir.

In Article 7 of Regulation (EEC) No 2019/93, 'ECU 500` is replaced by 'ECU 603,75`, 'ECU 300` is replaced by 'ECU 362,25`, 'ECU 200` is replaced by 'ECU 241,50`, and 'ECU 100` is replaced by 'ECU 120,75`.
À l'article 7 du règlement (CEE) n° 2019/93, le montant de 500 écus est remplacé par le montant de 603,75 écus, le montant de 300 écus est remplacé par le montant de 362,25 écus, le montant de 200 écus est remplacé par le montant de 241,50 écus et le montant de 100 écus est remplacé par le montant de 120,75 écus.

In Annex II to Regulation (EC) No 3253/93, 'ECU 500` is replaced by 'ECU 603,75`, and 'ECU 100` is replaced by 'ECU 120,75`.
À l'annexe II du règlement (CE) n° 3253/93, le montant de 500 écus est remplacé par le montant de 603,75 écus et le montant de 100 écus est remplacé par le montant de 120,75 écus.

In Annex II to Regulation (EEC) No 667/92, 'ECU 500` is replaced by 'ECU 603,75` and 'ECU 100` is replaced by 'ECU 120,75`.
À l'annexe II du règlement (CEE) n° 667/92, le montant de 500 écus est remplacé par le montant de 603,75 écus et le montant de 100 écus est remplacé par le montant de 120,75 écus.

In Annex II to Regulation (EEC) No 2173/92, 'ECU 500` is replaced by 'ECU 603,75`, and 'ECU 100` is replaced by 'ECU 120,75`.
À l'annexe II du règlement (CEE) n° 2173/92, le montant de 500 écus est remplacé par le montant de 603,75 écus et le montant de 100 écus est remplacé par le montant de 120,75 écus.