Vertaling van "edmonton north have " (Engels → Frans) :

Miss Deborah Grey (Edmonton North, Ref.): Mr. Speaker, I have a petition signed by several people from Edmonton, Alberta who say that the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, the CRTC, on July 22, 1997 refused to license four religious television broadcasters, including one Roman Catholic service and three multidenominational services, but on the same day the CRTC licensed the pornographic Playboy channel for television service.
Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, Réf.): Monsieur le Président, je présente une pétition signée par plusieurs habitants d'Edmonton, en Alberta, qui disent que, le 22 juillet 1997, le CRTC a refusé d'accorder une licence à quatre radiodiffuseurs religieux, dont une station catholique et trois stations multiconfessionnelles alors que, ce même jour, il accordait une licence à la station de télévision pornographique de Playboy.

We have kids coming from all over — northeast, central Edmonton, north Edmonton — and their choice is to come to Ben Calf Robe for a number of reasons, mainly the cultural programming.
Nous avons des enfants qui viennent de partout — du nord-est, du centre et du nord d'Edmonton — et qui choisissent de venir à Ben Calf Robe pour diverses raisons, mais surtout pour le programme culturel.

Mr. John Loney (Edmonton North, Lib.): Mr. Speaker, Edmonton is noted for having one of the largest urban parkland areas per capita in North America.
M. John Loney (Edmonton-Nord, Lib.): Monsieur le Président, Edmonton est reconnue comme l'une des villes ayant le plus de parcs par habitant en Amérique du Nord.

Miss Deborah Grey (Edmonton North, Canadian Alliance): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36 I have a petition signed by any number of people in Edmonton, Cold Lake, Bonnyville and the Northwest Territories.
Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, Alliance canadienne): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, j'ai à présenter une pétition signée par un certain nombre de personnes d'Edmonton, de Cold Lake, de Bonnyville et des Territoires du Nord-Ouest.

Miss Deborah Grey (Edmonton North, Ref.): Madam Speaker, pursuant to Standing Order 36, I have the honour to present a petition signed by several people in Edmonton.
Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, Réf.): Madame la Présidente, j'ai l'honneur de présenter une pétition, conformément à l'article 36 du Règlement.