Vertaling van "edward m lawson " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ginger-pine | Lawson cedar | Lawsons cypress | Oregon cedar | Port Orford cedar | Port Orford white cedar
Port Orford cedar

Edwards' syndrome and Patau's syndrome
Syndrome d'Edwards et syndrome de Patau

Edwards syndrome
trisomie totale 18

lawsone
lawsone

Lawson criterion
critère de Lawson

Edwards' syndrome
Syndrome d'Edwards

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. Edward M. Lawson: Honourable senators, my question is for the Leader of the Government in the Senate.
L'honorable Edward M. Lawson: Honorables sénateurs, ma question s'adresse au leader du gouvernement au Sénat.

Hon. Edward M. Lawson: Honourable senators, my first involvement with Ron Duhamel was when he was the Minister Responsible for Western and Economic Diversification.
L'honorable Edward M. Lawson: Honorables sénateurs, la première fois que j'ai rencontré Ronald Duhamel, c'était lorsqu'il était ministre responsable de la Diversification de l'économie de l'Ouest.

Hon. Edward M. Lawson: Honourable senators, I know it was reported some weeks ago in the press, but I thought I should enlarge on the matter involving the settlement I received from the Reform Party on the libel action resulting from the Web site attack on 10 senators in this chamber, including myself.
L'honorable Edward M. Lawson: Honorables sénateurs, je sais qu'on en a parlé il y a quelques semaines dans la presse, mais j'ai jugé bon de revenir sur le règlement que j'ai obtenu du Parti réformiste à la suite de mon action en libelle diffamatoire qui découlait de l'attaque faite contre dix sénateurs, y compris votre serviteur, sur le site Web de ce parti.

Hon. Edward M. Lawson: Honourable senators, I am sure that honourable senators are as sick and tired as I am of hearing about statements made by Reform Party members.
L'honorable Edward M. Lawson: Honorables sénateurs, je suis persuadé que, tout comme moi, les honorables sénateurs en ont plein le dos et sont dégoûtés des déclarations des députés réformistes.

Tribute was paid to the Honourable Edward M. Lawson, who retired from the Senate on September 24, 2004.
Hommage est rendu à l'honorable Edward M. Lawson, qui a pris sa retraite du Sénat le 24 septembre 2004.