Honourable senators, before proceeding to the tributes for Senator Lawson, I should like to draw to your attention the presence in the gallery of our former colleague, the Honourable Ed Lawson, his wife Beverley, and their nephew Robert Jackman, who is a political science student.
Honorables sénateurs, avant de passer aux hommages au sénateur Lawson, je vous signale la présence à notre tribune de notre ancien collègue, l'honorable Ed Lawson, de sa femme Beverley et de leur neveu Robert Jackman, qui étudie en sciences politiques.