Vertaling van "egypt paid tribute " (Engels → Frans) :

The EU paid tribute to the role Egypt has played over many years in the Middle East Peace Process, despite the difficulties and sacrifices involved.
L'UE a rendu hommage au rôle joué depuis de nombreuses années par l'Egypte dans le processus de paix au Moyen-Orient, et ce en dépit des difficultés et des sacrifices que cela suppose.

Egypt paid tribute to the positions taken by the EU in supporting peace in the Middle East, most recently reflected in the Luxembourg Declaration of 1st October 1996.
L'Egypte a rendu hommage aux positions prises par l'UE à l'appui de la paix au Moyen-Orient, qui ont été exposées tout récemment encore dans la déclaration de Luxembourg du 1er octobre 1996.