Traduction de «eia systems » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

EIA color bar | EIA colour bar | split-field color bar | split-field colour bar
mire de barres EIA

EIA direct antigen test [ enzyme immunoassay direct antigen test ]
épreuve immuno-enzymatique pour recherche directe d'antigènes

EIA code [ Electronic Industries of America code ]
code EIA

EIA Serum Test Report and Certificate
Rapport et certificat d'épreuve sérologique

environmental impact assessment (1) | environmental impact analysis(2) [ EIA ]
étude d'impact sur l'environnement (1) | étude de l'impact sur l'environnement (2) [ EIE ]

environmental impact assessment | EIA
étude d'impact sur l'environnement | EIE | étude d'impact | étude d'incidences sur l'environnement | EIE | étude d'incidences

EIA law
loi sur l'EIE | loi sur l'EIE (Evaluation de l'impact sur l'environnement)

EIA directive
directive relative à l'EIE | directive relative à l'EIE (Evaluation de l'impact sur l'environnement)

simple majority system | first-past-the-post system | FPTP system | majority system | majority election system
système majoritaire | système électoral majoritaire

automotive navigation system (1) | automobile navigation system (2) | car navigation system (3) | vehicle navigation system (4) [ GPS ]
géonavigateur (1) | navigateur (2) | système de navigation embarqué (3) | système GPS de navigation routière (4) | navigateur GPS pour véhicule routier (5) | navigateur GPS routier (6) | GPS routier (7) [ GPS | système GPS ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3.2.1 The European Commission's guidance [10] defines screening as "that part of the EIA process which determines whether an EIA is required for a particular project" ( [http ...]
3.2.1 Le guide de la Commission européenne [11] définit la vérification préliminaire comme « la partie du processus d'EIE qui consiste à déterminer si le projet concerné doit faire l'objet d'une EIE » ( [http ...]

The lack of central monitoring of the key stages of EIA make it difficult for Member States to ensure that their EIA systems are consistently and correctly applied.
À défaut d'avoir mis en place une surveillance centrale des étapes essentielles de l'EIE, les États membres ont des difficultés à s'assurer de ce que leurs systèmes d'EIE sont mis en oeuvre de façon logique et correcte.

It is not clear what approaches to screening are being used in some of the federal states where the EIA function has been devolved down to regional level and no evidence has been presented on the way the EIA systems are operated in practice.
On ne perçoit pas clairement les approches en matière de vérification préliminaire retenues dans certains des États fédéraux où les compétences en matière d'EIE sont dévolues à l'échelon régional et l'on ne dispose d'aucun élément d'information sur la façon dont les systèmes d'EIE sont gérés dans la pratique.

2.1.2 The 1997 review highlighted the many different EIA systems that operate across the EU.
2.1.2 L'examen de 1997 mettait l'accent sur les nombreux systèmes d'EIE différents qui fonctionnaient au sein de l'Union européenne.

Many Member States took the opportunity offered by transposition to make other changes to their EIA systems.
De nombreux États membres ont saisi l'occasion offerte par la transposition pour apporter d'autres changements à leur système d'EIE.

This round table's whole focus is to identify which youth in care are most at risk and to bring all the systems together, such as Justice, Corrections, EIA, child welfare, youth service agencies and education, and have a systemic base to address these issues when our kids are at risk of going missing.
Cette table ronde vise essentiellement à identifier quels jeunes pris en charge courent le plus de risques et à rassembler tous les systèmes, comme celui de la justice, des services correctionnels, de l'EAI, de l'aide à l'enfance, des agences de services pour les jeunes et des services d'éducation aux jeunes, et à avoir une base systémique pour redresser la situation lorsque nos jeunes risquent d'être portés disparus.

Under the legislation, Member States are required to establish systems for deciding whether individual projects need to undergo an environmental impact assessment (EIA).
Les États membres sont tenus par la législation de mettre en place des systèmes permettant de décider si des projets individuels doivent faire l'objet d'une évaluation des incidences sur l'environnement.

The Commission is not satisfied that Ireland's system for screening whether Annex II projects should be subject to an EIA is adequate.
La Commission n'est pas convaincue que le système pratiqué par l'Irlande pour vérifier si des projets relevant de l'annexe II doivent faire l'objet d'une EIE est approprié.

Poor quality control systems for the EIA process.
une faible qualité des systèmes de contrôle pour le processus d'EIE.

The case concerns systemic breaches of the Habitats Directive (92/43/EC) and the EIA Directive (85/337/EEC) related to peat extraction on protected bogs.
L'affaire a trait à des violations systémiques de la directive «Habitats» (92/43/CE) et de la directive «EIE» (85/337/CEE) en ce qui concerne l'extraction de tourbe dans des zones marécageuses protégées.