Traduction de «eight dnd challenger » (Anglais → Français) :

Mr. Greg Thompson (New Brunswick Southwest, PC): Mr. Speaker, the Minister of National Defence has stated the sale of eight DND challenger jets by Lancaster Aviation was “not a sole source contract” and “was reasonably handled”.
M. Greg Thompson (Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, PC): Monsieur le Président, le ministre de la Défense nationale a déclaré que la vente de huit appareils Challenger appartenant au ministère par Lancaster Aviation avait eu lieu dans des conditions «raisonnables» et qu'il ne s'agissait pas d'un «marché à fournisseur unique».

Mr. Greg Thompson (New Brunswick Southwest, PC): Mr. Speaker, Lancaster Aviation received the sole source contract to sell eight DND surplus Challenger jets.
M. Greg Thompson (Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, PC): Monsieur le Président, un contrat de fournisseur unique a été attribué à la Lancaster Aviation pour l'aliénation de huit jets Challenger déclarés excédentaires par le MDN.