Vertaling van "eight eleni bakopanos " (Engels → Frans) :

Ms. Eleni Bakopanos (Ahuntsic, Lib.): Mr. Speaker, tomorrow, we will remember the 14 young women who lost their lives eight years ago, at Montreal's École polytechnique.
Mme Eleni Bakopanos (Ahuntsic, Lib.): Monsieur le Président, demain, nous nous souviendrons des 14 jeunes femmes qui ont perdu la vie, il y a huit ans, à l'École polytechnique de Montréal.

Ms. Eleni Bakopanos: Forty-eight hours' notice, amendment coming back and forth—is that how we're going to proceed?
Mme Eleni Bakopanos: Le préavis de 48 heures, le renvoi de l'amendement.est-ce de cette façon que nous allons procéder?

Honourable senators, attendance records for these first 25 meetings provided to me by the committee's House of Commons joint-clerk, Richard Rumas, indicate that the attendance at these 25 meetings by Liberal commoners is as follows: John Harvard, zero; Denis Paradis, zero; Robert Bertrand, two; Nancy Karetak-Lindell, five; Judi Longfield, seven; Sheila Finestone, eight; Eleni Bakopanos, 12; Carolyn Bennett, 18; and Joint Chairman Roger Gallaway, 25.
Honorables sénateurs, le registre des présences à ces 25 séances m'a été communiqué par le greffier adjoint des comités des Communes, Richard Rumas. Selon ce registre, la participation des députés libéraux a été la suivante: John Harvard, zéro; Denis Paradis, zéro; Robert Bertrand, deux; Nancy Karetak-Lindell, cinq; Judi Longfield, sept; Sheila Finestone, huit; Eleni Bakopanos, 12; Carolyn Bennett, 18; et le coprésident, Roger Gallaway, 25.