Vertaling van "either joint chairs " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

chaired joint
joint de coussinet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Honourable Senator Kelly moved, That either Joint Chair or, in accordance with the direction of the Joint Chairs, either Joint Clerk be authorized to approve payment of expenditures of the committee.
L'honorable sénateur Kelly propose Que l'un ou l'autre des coprésidents ou, conformément aux directives des coprésidents, l'un ou l'autre des cogreffiers, soit habilité à approuver le paiement des dépenses engagées par le comité.

That either Joint Chair or, in accordance with the direction of the Joint Chairs, either Joint Clerk be authorized to approve payment of expenditures of the committee.
Que l'un ou l'autre des coprésidents ou, conformément aux directives des coprésidents, l'un ou l'autre des cogreffiers, soit habilité à approuver le paiement des dépenses engagées par le comité.

That either joint chair or, in accordance with the direction of the joint chairs, either joint clerk, be authorized to approve payment of expenditures of the committee.
Que l'un ou l'autre des coprésidents ou, conformément aux directives des coprésidents, l'un ou l'autre des cogreffiers, soit habilité à approuver le paiement des dépenses engagées par le comité.

The Joint Chair (Senator Runciman): It is moved by Senator Moore: That either joint chair or, in accordance with the direction of the joint chairs, either joint clerk be authorized to approve payment of expenditures of the committee.
Le coprésident (le sénateur Runciman) : Il est proposé par le sénateur Moore : Que l'un ou l'autre des coprésidents ou, conformément aux directives des coprésidents, l'un ou l'autre des cogreffiers, soit habilité à approuver le paiement des dépenses engagées par le comité.

Mr. Armstrong moved: That either joint chair or, in accordance with the direction of the joint chairs, either joint clerk, be authorized to approve payment of expenditures of the committee.
M. Armstrong propose : Que l'un ou l'autre des coprésidents ou, conformément aux directives des coprésidents, l'un ou l'autre des cogreffiers soit autorisé à approuver le paiement des dépenses engagées par le comité.