Vertaling van "elect mr nikiforos diamandouros " (Engels → Frans) :

to elect Mr Nikiforos DIAMANDOUROS to serve as European Ombudsman.
d’élire M. Nikiforos DIAMANDOUROS à la fonction de Médiateur européen.

P. Nikiforos Diamandouros congratulates Emily O'Reilly on her election as European Ombudsman
P. Nikiforos Diamandouros félicite Emily O'Reilly suite à son élection en tant que Médiatrice européenne

The outgoing European Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros, has warmly congratulated Emily O'Reilly on her election as the next European Ombudsman.
Le Médiateur européen sortant, P. Nikiforos Diamandouros, a félicité chaleureusement Emily O'Reilly d'avoir été élue pour lui succéder.

– (RO) I welcome the re-election of Nikiforos Diamandouros to the office of European Ombudsman for another term until 2014.
– (RO) Je me réjouis de la réélection de Nikiforos Diamandouros à la fonction de Médiateur européen pour un nouveau mandat jusqu’en 2014.

– I fully support the re-election Mr Nikiforos Diamandouros to the office of European Ombudsman.
– (EN) Je soutiens pleinement la réélection de M. Nikiforos Diamandouros à la fonction de Médiateur européen.

1. Elects Nikiforos DIAMANDOUROS to serve as European Ombudsman;
1. élit M. Nikiforos DIAMANDOUROS à la fonction de Médiateur européen;

to elect Nikiforos DIAMANDOUROS to serve as European Ombudsman.
d'élire M. Nikiforos DIAMANDOUROS à la fonction de Médiateur européen.

– Mr President, first of all, I want to congratulate Nikiforos Diamandouros on being elected European Ombudsman.
– (EN) Monsieur le Président, je voudrais avant tout féliciter Nikiforos Diamandouros pour son élection au poste de Médiateur européen.

The European Parliament has voted to re-elect P. Nikiforos Diamandouros as European Ombudsman with 564 votes out of a total of 643 votes cast.
Le Parlement européen a réélu P. Nikiforos Diamandouros au poste de Médiateur européen, avec 564 voix sur un total de 643 votes.

Jacob Söderman congratulates Nikiforos Diamandouros on his election victory
Jacob Söderman félicite Nikiforos Diamandouros pour sa victoire