Vertaling van "electric transmission grid " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

electric transmission system | electrical transmission system | electrical power transmission system | electric transmission grid | electrical transmission grid
réseau de transport d'électricité | réseau de transport d'énergie | réseau de transport d'énergie électrique | réseau de transmission d'électricité | réseau de transmission d'énergie électrique

electricity transmission grid
réseau de transport de l'électricité

electricity transmission grid
réseau de transmission d'électricité

high voltage electricity transmission grid
réseau de transmission d'électricité à haute tension

electrical distribution network [ electrical distribution system | electrical distribution grid | electricity grid | electrical grid | distribution network | distribution system ]
réseau de distribution d'électricité [ réseau de distribution | réseau de distribution électrique ]

Exposure to electric transmission lines
Exposition aux lignes électriques

electric transmission cable [ electrical transmission cable ]
câble électrique de transmission

electrical transmission line [ electric power transmission line ]
ligne de transport d'électricité [ ligne de transport d'énergie électrique | ligne électrique ]

electrical power grid
réseau électrique maillé | réseau maillé

transmission grid
grille de transport

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Furthermore, a smart grid project (SINCROGRID project) that will lead to more efficient use of the existing electricity transmission grid in both Slovenia and Croatia will receive financial support (of €40 million).
De plus, une aide financière de 40 millions d'euros sera accordée à un projet de réseau intelligent (SINCRO.GRID) qui optimisera, en Slovénie et en Croatie, l'utilisation du réseau actuel de transport d'électricité.

for electricity transmission, the project increases the grid transfer capacity, or the capacity available for commercial flows, at the border of that Member State with one or several other Member States, or at any other relevant cross-section of the same transmission corridor having the effect of increasing this cross-border grid transfer capacity, by at least 500 Megawatt compared to the situation without commissioning of the project.
pour le transport d'électricité, le projet accroît la capacité de transfert du réseau, ou la capacité disponible pour les flux commerciaux, à la frontière de cet État membre avec un ou plusieurs autres États membres, ou à toute autre section transfrontalière pertinente du même corridor avec pour effet d'augmenter la capacité de transfert transfrontalière de ce réseau d'au moins 500 MW par rapport à la situation sans mise en service du projet.

These priorities cover different geographic regions or thematic areas in the field of electricity transmission and storage, gas transmission, storage and liquefied or compressed natural gas infrastructure, smart grids, electricity highways, carbon dioxide transport and oil infrastructure.
Ces priorités couvrent différentes zones géographiques ou domaines thématiques en matière de transport et de stockage de l'électricité, de transport et de stockage du gaz et d'infrastructures destinées au gaz naturel liquéfié ou comprimé, de réseaux intelligents, d'autoroutes de l'électricité, d'infrastructures de transport du dioxyde de carbone et d'infrastructures pétrolières.

Export opportunities exist in proposed infrastructure projects, including upgrades to the electricity transmission grid and the much-talked-about pipeline infrastructure to the United States and the West Coast.
Divers projets d'infrastructure offrent des possibilités en termes d'exportations, par exemple le projet d'amélioration du réseau de transmission d'électricité, ainsi que le projet de construction d'un oléoduc aux États-Unis et sur la côte Ouest, qui a fait couler beaucoup d'encre.

Ensuring the ability of Nova Scotia Power to make up its lost baseload generating capacity of 304 megawatts at Trenton Unit 5 and Point Tupper, the two plants that would be eligible under these coal regulations, requires federal support to strengthen, first and foremost, the Nova Scotian electricity transmission and distribution grid, as we heard earlier today.
Afin de permettre à la Nova Scotia Power de compenser la perte de capacité de production de base de 304 mégawatts causée par la fermeture des centrales de Trenton Unit 5 et de Point Tupper, les deux centrales admissibles à la fermeture aux termes de ce règlement relatif à la combustion au charbon, le gouvernement fédéral doit tout d'abord renforcer le réseau de transmission et de distribution d'électricité de la Nouvelle-Écosse, comme cela a été mentionné plus tôt aujourd'hui.

The Commission examined the transaction's impact on high voltage electricity transmission grid operation, electricity balancing power, electricity generation, electricity wholesale supply and electricity retail supply.
La Commission a examiné l’incidence de l’opération sur l’exploitation du réseau de transport de l’électricité à haute tension, sur l’équilibrage de l’électricité, sur la production d’électricité et sur la fourniture d’électricité en gros et au détail.

electricity transmission and storage projects falling under the energy infrastructure categories, must contribute significantly to at least one of the following specific criteria: (i) market integration by reducing energy infrastructure bottlenecks; (ii) sustainability, inter alia through the integration of renewable energy into the grid; (iii) security of supply.
les projets relatifs au transport et au stockage d’électricité relevant des catégories d’infrastructures énergétiques doivent contribuer de manière significative à la réalisation d’au moins l’un des critères spécifiques suivants: (i) intégration du marché en réduisant les goulets d’étranglement des infrastructures énergétiques; (ii) durabilité, entre autres au moyen de l’intégration des énergies renouvelables dans le réseau; (iii) sécurité de l’approvisionnement.

They will inter alia set the tariffs and conditions for access to the gas and electricity transmission grids.
Il fixera notamment les tarifs et les conditions d'accès aux réseaux de transmission de gaz et d'électricité.

(32) In the light of the experience gained with the operation of Council Directive 90/547/EEC of 29 October 1990 on the transit of electricity through transmission grids(7), measures should be taken to ensure homogeneous and non-discriminatory access regimes for transmission, including cross-border flows of electricity between Member States.
(32) À la lumière de l'expérience acquise avec le fonctionnement de la directive 90/547/CEE du Conseil du 29 octobre 1990 relative au transit d'électricité sur les grands réseaux(7), il convient de prendre des mesures permettant la mise en place de régimes d'accès homogènes et non discriminatoires dans le domaine des activités de transport, notamment en ce qui concerne les flux transfrontaliers d'électricité entre les États membres.

Finally, the Commission will continue its study on application of the "common carrier" principle on the electricity market, so that the electricity transmission grids currently reserved for the national or regional monopolies can be opened up to other electricity generators prepared to pay to use them.
La Commission poursuivra parallèlement son enquête concernant la mise en oeuvre sur le marché de l'électricité du principe du "common carrier" qui consiste à mettre à disposition contre rémunération les réseaux de transports d'électricité actuellement réservés au monopoles nationaux ou régionaux.