Traduction de «electrical equipment throughout » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

electrical equipment coating | electrical equipment coating applying | apply coating to electrical equipment | coating electrical equipment
appliquer un revêtement sur des équipements électriques

installation of automotive electrical equipment | set up automotive electrical equipment | establish automotive electrical equipment | install automotive electrical equipment
installer des équipements électriques sur des véhicules

maintain the electrical equipment of vehicles | maintain vehicle electrical and electronic equipment | maintain vehicle electrical equipment | perform maintenance on vehicle electrical equipment
entretenir les équipements électriques d'un véhicule

industrial electrical equipment wirer [ industrial electrical equipment wireman | industrial electrical equipment wirewoman ]
câbleur de matériel électrique industriel [ câbleuse de matériel électrique industriel ]

electric fire | electrical fire | fire in electrical equipment | fire involving live electrical equipment
feu électrique

IEC System for Conformity Testing to Standards for Safety of Electrical Equipment [ IECEE | International Commission on Rules for the Approval of Electrical Equipment | International Commission for Conformity Certification of Electrical Equipment ]
Système CEI d'essais de conformité aux normes de sécurité de l'équipement électrique [ Commission internationale de réglementation en vue de l'approbation de l'équipement électrique | Commission internationale de certification de conformité de l'équipement électrique ]

electric equipment [ electrical equipment ]
équipement électrique [ accessoire électrique ]

electrical equipment [ circuit-breaker | contact socket | electrical apparatus | electric meter | fuse | holder socket | socket-outlet and plug | switch | Electric appliances(ECLAS) ]
matériel électrique [ appareil électrique | compteur électrique | disjoncteur | douille | équipement électrique | fusible | interrupteur | prise de courant ]

portable radio-electric equipment for airfields
équipement radio-électrique mobile pour aérodromes

electrical equipment for airfields
appareillage électrique d'aérodromes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ensuring traceability of electrical equipment throughout the whole supply chain helps to make market surveillance simpler and more efficient.
Garantir la traçabilité du matériel électrique tout au long de la chaîne d’approvisionnement contribue à simplifier la surveillance du marché et à la rendre plus efficace.

(15) Ensuring traceability of electrical equipment throughout the whole supply chain helps to make market surveillance simpler and more efficient.
(15) Garantir la traçabilité du matériel électrique tout au long de la chaîne d'approvisionnement contribue à simplifier la surveillance du marché et à la rendre plus efficace.

The directive creates uniform conditions throughout the EU for the sale of electrical equipment designed for use within certain voltage limits.
La directive met en place des conditions uniformes à l’échelle de l’UE en ce qui concerne la vente de matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

(15(a) The choice of equipment for normal and fast recharging points should not lead to a lowering of the level of safety of electrical equipment and installations that have already been established throughout the Union.
(15 bis) Le choix des équipements pour points de recharge normale et pour points de recharge rapide ne devrait pas avoir pour résultat une baisse du niveau de sécurité du matériel et des installations électriques qui ont déjà été mis en place dans l'ensemble de l'Union.

3. The economic operator shall ensure that all appropriate corrective action is taken in respect of electrical equipment concerned that it has made available on the market throughout the Union.
3. L’opérateur économique s’assure que toutes les mesures correctives appropriées sont prises pour le matériel électrique en cause qu’il a mis à disposition sur le marché dans toute l’Union.

2. The economic operator shall ensure that corrective action is taken in respect of all electrical equipment concerned that he has made available on the market throughout the Union.
2. L’opérateur économique veille à ce que des mesures correctives soient prises à l’égard du matériel électrique en cause qu’il a mis à disposition sur le marché dans toute l’Union.

3. The economic operator shall ensure that all appropriate corrective action is taken in respect of electrical equipment concerned that it has made available on the market throughout the Union.
3. L'opérateur économique s'assure que toutes les mesures correctives appropriées sont prises pour le matériel électrique en cause qu'il a mis à disposition sur le marché dans toute l'Union.

− (DE) I naturally support the idea of improving the levels of collection of electrical equipment throughout Europe, not least because it will enable us to reuse scarce raw materials more effectively.
− (DE) Je suis naturellement favorable à l’idée d’améliorer le taux de collecte des équipements électriques dans toute l’Europe, notamment parce que cela nous permettra de réutiliser de manière plus efficace les matières premières rares.

The choice of procedures should not lead to a lowering of safety standards of electrical equipment, which have already been established throughout the Community.
Le choix des procédures ne devrait pas conduire à un abaissement du niveau de la sécurité du matériel électrique déjà fixé dans l'ensemble de la Communauté.