Vertaling van "electronic communication really " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cybercommunity [ netizenry | wired community | electronic community | online community | virtual community | cybercitizenry ]
communauté électronique [ communauté infonaute | communauté virtuelle | cybercommunauté | collectivité électronique | collectivité infonaute | collectivité virtuelle | communauté en ligne ]

Electronics Communications Engineering Technician
Technicien en génie - électronique - communications

virtual community | cybercommunity | online community | electronic community | e-community
communauté virtuelle | cybercommunauté | communauté en ligne | communauté électronique | e-communauté

text-based computer-mediated communication [ computer-mediated communication | electronic communication ]
communication électronique [ communication par ordinateur ]

Electronic Communication Network | ECN | Electronic Crossing Network | ECN Network
réseau de courtage électronique | RCE | réseau électronique de courtage | réseau ECN | réseau de communication électronique | RCE

electronic communication | digital communication
communication électronique | communication numérique

Ordinance of 18 June 2010 on Electronic Communication in Administrative Proceedings [ ECAPO ]
Ordonnance du 18 juin 2010 sur la communication électronique dans le cadre de procédures administratives [ OCEl-PA ]

install communication devices on trains | install electronic communication equipment on trains | install electronic communication devices on trains | set up electronic communication equipment on trains
installer des dispositifs de communication électronique sur les trains

interpret transmitted communications | interpreting transmitted communications | analyse electronic communications | analyse transmitted communications
analyser les communications transmises

communication, TACAN, ADF, electronic altimeter and IFF systems
systèmes de communication, TACAN, ADF, altimètre électronique et IFF

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When we're talking about encryption, we're really talking about means of protecting electronic communications from being monitored, for example, or from information being taken out of computers by hackers and used for improper purposes.
Lorsqu'on parle d'un cryptage, on veut parler en fait d'un moyen d'empêcher que les communications électroniques soient par exemple surveillées ou que des pirates informatiques viennent chercher des renseignements et en fassent un usage abusif.

It makes electronic communication really inefficient and the purpose of Bill C-27 is to clean things up.
Il rend la communication informatique vraiment inefficace et le projet de loi C-27 vient en quelque sorte mettre de l'ordre là-dedans.

The secondary role is really to help foster the early and rapid conversion of government services into electronic form to foster on-line learning, which is another major need and interest on the part of users of the Internet, and then to encourage electronic commerce to emerge most quickly, particularly in the communities in which these public access points are located.
Les objectifs secondaires consistent à aider les services gouvernementaux à se convertir rapidement à l'électronique afin d'encourager l'apprentissage en ligne, ce qui constitue un autre besoin et un autre intérêt important de la part des utilisateurs d'Internet, et à encourager l'émergence plus rapide du commerce électronique, particulièrement dans les collectivités où se trouvent ces centres d'accès public.

Moving on to the ability to intercept communications, which is what we are really referring to when we talk about electronic surveillance, this ability is a critical tool for law enforcement and intelligence agencies to keep Canadians safe, whether it be from credible national security threats or major crimes.
Examinons maintenant la capacité d'intercepter des communications — ce dont il est vraiment question quand on parle de surveillance électronique. Cette capacité est un outil essentiel qu'utilisent les organismes du renseignement ou d'application de la loi pour protéger les Canadiens contre des menaces crédibles à la sécurité nationale ou des crimes majeurs.

– (BG) Today during the vote on the electronic communications package, this parliament showed that the protection of consumer rights really is its number one priority.
– (BG) Aujourd’hui, au cours du vote concernant le paquet sur les communications électroniques, cette Assemblée a montré que la protection des droits des consommateurs est réellement sa priorité numéro un.

- Mr President, I voted in favour of this report, because I believe it will go a long way towards creating the competition that the European electronic communication industry really needs.
- (EN) Monsieur le Président, j’ai voté pour ce rapport, car je crois que le chemin sera encore long avant que nous ne créions la concurrence dont l’industrie européenne des communications électroniques a réellement besoin.

– (FI) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen. The fact is this current electronic communications regulation does not really work.
- (FI) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, le fait est que la réglementation actuelle sur les communications électroniques ne fonctionne pas vraiment.

We want SMEs to really buy into e-commerce, into the new possibilities afforded to them by enhanced electronic communications.
Nous voulons que les PME s'investissent réellement dans le commerce électronique, ainsi que dans les nouvelles possibilités que leur offrent les communications électroniques améliorées.

These are things that will really mean something to all consumers and users of electronic communication services.
Ce sont des choses qui revêtiront une signification réelle pour tous les consommateurs et les utilisateurs de services électroniques.

You can design a Lincoln continental when you really need a model T Ford because you have a very small community without the capacity to do fancy electronic maintenance.
Vous pouvez concevoir une Lincoln continental alors que vous n'avez besoin que d'une Ford modèle T parce que vous n'avez qu'une communauté de petite taille qui n'a pas la capacité d'assurer un entretien électronique hautement perfectionné.