Vertaling van "electronic vat computation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

electronic VAT computation
décompte électronique de la TVA (1) | décompte électronique (2)

digital imaging | digital imagery | electronic imaging | electronic imagery | computer imaging | computer imagery | computer-assisted imaging | computer-assisted imagery
imagerie numérique | imagerie électronique | imagerie par ordinateur | imagerie assistée par ordinateur

electronic meeting | computer-supported meeting | e-meeting | electronic discussion | electronic conversation
réunion électronique

electronic ticketing [ computer-assisted ticketing ]
billétique [ billetterie électronique ]

computer-aided publishing [ CAP,C.A.P. | e-publishing | electronic publishing | computer-assisted publishing ]
publication assistée par ordinateur [ PAO,P.A.O. | cyberédition | édition électronique | édition assistée par ordinateur | publication électronique ]

electronically-generated computer voice | computer-generated voice
signal verbal élaboré par ordinateur

computer generated voice [ electronically generated computer voice ]
signal verbal élaboré par ordinateur

electronic flow computation | EFC [Abbr.]
calcul électronique de débit

electronic analog computer
ordinateur analogique électronique

electronic computer-aided design [ ECAD ]
conception assistée par ordinateur appliquée à l'électronique [ CAOE ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Given the fact that all VAT registered operators have access to a computer and the net, the electronic transfer of information would not lead to an increase of administrative burden for them.
Puisque tous les opérateurs assujettis à la TVA ont accès à l'informatique et à l'internet, la transmission électronique des informations n'alourdira pas leur charge administrative.

Including establishment of a uniform computer based electronic database via the Member States. A strict deadline for transmission of information between tax administrations, including request for information and export destinations for efficient combat of VAT related fraud.
Il est nécessaire de mettre en place une base de données informatisée uniforme via les États membres, et d'instaurer un délai strict pour la transmission des informations entre les administrateurs fiscaux, ainsi que pour la demande d'informations, notamment sur les destinations d'exportation en vue d'une lutte efficace contre la fraude sur la TVA.

Council Directive 2002/38/EC, in force from 1 July 2003, changes the EU rules for charging Value Added Tax (VAT) on the supply over electronic networks (i.e. digital delivery) of software and computer services generally, plus information and cultural, artistic, sporting, scientific, educational, entertainment or similar services.
La directive 2002/38/CE du Conseil, en vigueur à partir du 1 juillet 2003, modifie les règles de l'UE applicables au prélèvement de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) sur la fourniture, par le biais de réseaux électroniques (transmission numérique) de logiciels et de services informatiques en général, ainsi que de services d'information et de services culturels, artistiques, sportifs, scientifiques, éducatifs, récréatifs ou analogues.

A proposal for the amendment of the 6 VAT Directive (Directive 77/388/EEC), which focuses on some tax arrangements applicable to certain services supplied by electronic means, was adopted by the Commission on 7 June 2000, which aims at ensuring that services supplied by electronic means, which include cultural, artistic, sporting , scientific entertainment services, as well as software and computer services, are taxed in the place of consumption.
- Une proposition de modification de la 6 directive TVA (directive 77/388/CEE), qui porte spécifiquement sur des dispositions du régime fiscal applicable à certains services fournis par voie électronique, a été adoptée par la Commission le 7 juin 2000; l'objectif de cette proposition est que les services fournis par voie électronique, que ce soit dans le domaine culturel, artistique, sportif, scientifique ou récréatif, de même que les services liés aux logiciels et aux ordinateurs, soient taxés là où ils sont consommés.