227. Any radio room that has no direct access to an open deck shall have at least two means of access to or egress from the room of sufficient size for an emergency escape but only one of those means of access or egress may be a porthole or window.
227. Un local radio sans accès direct à un pont découvert doit disposer d’au moins deux entrées ou sorties de dimensions suffisantes pour servir d’issue de secours, mais une seule d’entre elles peut être un hublot ou une fenêtre.