Traduction de «employment in east » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Committee for Economic Recovery and Revitalization of Employment in East End Montreal
Comité de relance de l'économie et de l'emploi dans l'est de Montréal

Committee for the Economic Recovery and Revitalization of Employment in East End Montréal
Comité pour la relance de l'économie et de l'emploi de l'Est de Montréal

Indian (East Indian)
Indian (Indien d'Asie)

International Cooperative Programme on the Ecological Management of Arid and Semi-Arid Rangelands in Africa, the Near East and Middle East | International Programme on the Ecological Management of Arid and Semi-Arid Rangelands in Africa,the Near and Middle East | EMASAR [Abbr.]
Programme coopératif international pour l'aménagement écologique des parcours arides et semi-arides d'Afrique et du Proche et Moyen Orient | EMASAR [Abbr.]

EU Special Representative for the Middle East peace process | European Union Special Representative for the Middle East peace process | EUSR for the Middle East peace process
représentant spécial de l'Union européenne pour le processus de paix au Proche-Orient | RSUE pour le processus de paix au Proche-Orient

International Force for East Timor | International Force in East Timor | International Force, East Timor | INTERFET [Abbr.]
Force internationale au Timor oriental | Force internationale pour le Timor oriental | INTERFET [Abbr.]

East-West trade [ East-West relations(STW) ]
commerce Est-Ouest

At and East grain rate [ At and East rate | At and East rate | At and East ]
au tarif de l'Est

CE1B - employment contract
contrat de travail du personnel

Employment detail
détail de l'emploi

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Notes that the dismissals took place in the South East region which has seen its employment rates decreased from 62,7 to 58,1 % over the period 2007-2011 and suffers from the unemployment rate higher then the state average;
constate que les licenciements ont eu lieu dans la région Sud-Est, région dans laquelle le taux d'emploi a diminué entre 2007 et 2011, passant de 62,7 % à 58,1 %, et qui connaît un taux de chômage plus élevé que la moyenne nationale;

The third parties noted that the Competitive Framework seemed to mitigate some of their concerns. Other comments concerned the importance of NR as a large employer in the North-East of England and the compensation shareholders of NR should receive due to the nationalisation undertaken by the United Kingdom.
D’autres observations concernaient l’importance de NR en tant qu’employeur dans le Nord-Est de l’Angleterre et la compensation que les actionnaires de NR devraient recevoir en raison de la nationalisation décidée par le Royaume-Uni.

It will support Kosovo's participation in regional cooperation efforts on employment and social policies within the framework of the South-East Europe Employment and Social Policy Network and the SEE Health Network.
Elle soutiendra la participation du pays aux efforts de coopération régionale en matière de politiques sociales et de politiques de l'emploi dans le cadre des réseaux «Emploi et politique sociale» et «Santé» de l'Europe du Sud-Est.

As illustrated in this report, enlargement will lead to the widening of the economic development gap, a geographical shift in the problem of disparities towards the east and a more difficult employment situation: socio-economic disparities will double and the average GDP of the Union will decrease by 12.5%.
Comme illustré dans le présent rapport, l'élargissement va accroître l'écart de développement économique, entraîner un décalage géographique des disparités vers l'est et rendre la situation de l'emploi plus difficile: les disparités socio-économiques vont doubler et la moyenne du PIB de l'Union va baisser de 12,5 %.

Similarly, employment in East Germany will have risen by 1,5 % and in Ireland by more than 3 %.
Autre résultat encourageant, l'emploi aura progressé de 1,5 % dans l'est de l'Allemagne et de plus de 3 % en Irlande.

Anna Diamantopoulou, Commissioner for Employment and Social Affairs, has signed the new federal training and employment promotion programme for East Germany, which will run until 2006.
Anna Diamantopoulou, commissaire en charge de l'emploi et des affaires sociales, a signé le nouveau programme fédéral de promotion de la formation et de l'emploi en faveur de l'ex-Allemagne de l'Est , qui s'étendra jusqu'en 2006.

RTD expenditure and employment are very much concentrated in a band stretching from the south and south-west of Germany, Flanders in Belgium, the Netherlands, south-east England and Ile de France.
Les dépenses de RDT et l'emploi sont très concentrés dans une bande qui comprend le sud et le sud-ouest de l'Allemagne, la Flandre en Belgique, les Pays-Bas, le sud-est de l'Angleterre et l'Ile de France.

This priority aims to reduce the numbers of people in East Wales at a disadvantage in the labour market and those who are excluded from learning and employment.
Cette priorité vise à réduire le nombre des personnes défavorisées sur le marché du travail dans l'Est du pays de Galles ainsi que celui des exclus de l'éducation et de l'emploi.

Structural Funds: Commission adopts 7-year employment and training programme for East Wales
Fonds structurels : la Commission adopte un programme Emploi et Formation d'une durée de 7 ans en faveur de l'Est du pays de Galles

The Commission today adopted a decision approving the education, training and employment 'Operational Programme' for East Wales for the next seven years.
La Commission a adopté aujourd'hui une décision approuvant le "Programme opérationnel" éducation, Formation et Emploi en faveur de l'Est du pays de Galles pour les sept prochaines années.