Traduction de «employment jointly presented » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

validation of employment underlying present GNP estimates
validation de l'emploi fondant les estimations actuelles du PNB

National Joint Council Employment Equity Committee [ NJCEEC | Employment Equity Committee of the National Joint Council ]
Comité sur l'équité en matière d'emploi du Conseil national mixte

Joint Employment and Social Report | Joint Employment Report | JER [Abbr.]
rapport conjoint sur l'emploi | rapport conjoint sur l'emploi et la situation sociale | RCE [Abbr.]

present employer
employeur actuel

Tax Policy implications for employment: a report presented to the Minister [ Tax Policy implications for employment ]
Les incidences de la politique fiscale sur l'emploi : rapport présenté au ministre de l'Emploi et de l'immigration [ Les incidences de la politique fiscale sur l'emploi ]

O/E - joint effusion present
à l'examen : présence d'un épanchement articulaire

joint report by the Commission and the Council on the employment situation in the Member States
rapport conjoint de la Commission et du Conseil sur la situation de l'emploi dans les Etats membres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The present Joint Employment Report provides an overview of the employment situation and a political assessment of the progress made by Member States in the implementation of the Employment Guidelines in the year 2001 [1].
Le présent rapport conjoint sur l'emploi fournit un aperçu de la situation de l'emploi et une évaluation politique des progrès réalisés par les États membres dans la mise en oeuvre des lignes directrices pour l'emploi en 2001 [1].

The present Joint Employment Report reviews progress made in 2001 - an important milestone since it marks the 5th year of implementation of the European Employment Strategy.
Le présent rapport conjoint sur l'emploi passe en revue les progrès réalisés en 2001, tournant important puisqu'il s'agit de la cinquième année de mise en oeuvre de la stratégie européenne pour l'emploi.

The purpose of the scoreboard, proposed in the Communication on Strengthening the Social Dimension of the Economic and Monetary Union (EMU)[24] and presented in the draft 2014 Joint Employment Report[25], has been better anticipation through the identification of major employment and social problems or developments at an early stage.
Le tableau de bord, tel que proposé dans la communication sur le renforcement de la dimension sociale de l’Union économique et monétaire (UEM)[24] et présenté dans le projet de rapport conjoint sur l’emploi de 2014[25], vise à cerner le plus tôt possible les principaux problèmes ou développements en matière sociale et dans le domaine de l’emploi, afin de mieux pouvoir les anticiper.

[19] This section gives an update of the situation as presented in the previous Joint Employment Report and due to space limitations, is not exhaustive and does not aim to report on all reforms and policy measures.
[19] La présente section fait le point sur la situation telle que présentée dans le précédent rapport conjoint sur l’emploi.

* The current Employment Package would be split up: The draft Joint Employment Report (JER) would be presented as part of the Implementation Package together with the Commission's Spring Report.
* Le "paquet" emploi actuel serait scindé: le projet de rapport conjoint sur l'emploi serait présenté dans le cadre du "paquet mise en oeuvre" en même temps que le rapport de printemps de la Commission.

There has been progress following these Recommendations, as noted by the Joint Employment Report presented in November 2013.
Ces recommandations ont porté leurs fruits, ainsi qu’il ressort du rapport conjoint sur l'emploi présenté au mois de novembre 2013.

The draft Joint Employment Report presents an overview of reforms and measures introduced by Member States in the past 12 months.
Le projet de rapport conjoint sur l’emploi expose les grandes lignes des réformes menées par les États membres et des mesures prises par ceux-ci au cours des douze derniers mois.

There has been progress following these Recommendations, as noted by the Joint Employment Report presented in November 2013.
Ces recommandations ont porté leurs fruits, ainsi qu'il ressort du rapport conjoint sur l'emploi présenté au mois de novembre 2013.

The latest draft Joint Employment Report, which accompanies the Annual Growth Survey 2015 analyses employment and social trends and challenges as well as presents the policy responses deployed by Member States to improve the employment and social performance.
Le dernier projet de rapport conjoint sur l’emploi, qui accompagne l’examen annuel de la croissance 2015, analyse les évolutions et défis sur le marché du travail et dans le domaine social et présente les mesures prises par les États membres pour améliorer les résultats en matière sociale et d’emploi.

On the eve of the European Summit on Employment in Luxembourg the European Commission has adopted a Communication on Environment and Employment jointly presented by Commissioners Ritt Bjerregaard (Environment) and Padraig Flynn (Employment and Social Affairs).
À la veille du sommet européen sur l'emploi de Luxembourg, la Commission européenne a adopté une communication sur l'environnement et l'emploi présentée conjointement par les commissaires Ritt Bjerregaard (Environnement) et Padraig Flynn (Emploi et Affaires sociales).