Vertaling van "enbridge pipeline where " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Enbridge Pipelines Inc. [ Interprovincial Pipe Line Inc. | Interhome Energy Inc. | Interprovincial Pipe Line Company | Interprovincial Pipe Line Limited ]
Pipelines Enbridge Inc. [ Pipeline Interprovincial Inc. | Énergie Interhome Inc. | Compagnie Pipeline Interprovincial | Pipeline Interprovincial Limitée ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There is a picture on our website of a recent leak in northern Alberta on an Enbridge pipeline where there was a pinhole leak — a leak so small it sprays, and it can spray for a long time.
Nous montrons sur notre site Web la photo d'une fuite récente sur un pipeline d'Enbridge dans le nord de l'Alberta, une fuite grosse comme une épingle, une fuite si fine que le liquide se vaporise, mais cela peut durer longtemps.

Just in terms of the changing environmental assessments, this would have a major impact on my province of British Columbia, on things like the Enbridge pipeline, where there has been incredible public interest in being involved in a democratic public process to comment on the environmental impact and assessment of that project.
À propos, cette modification des évaluations environnementales aurait de graves conséquences pour ma province, la Colombie-Britannique, avec des projets comme le pipeline d'Enbridge, pour lequel il y a eu d'incroyables manifestations d'intérêt du public à participer à un processus démocratique de discussion sur l'impact environnemental et d'évaluation du projet.

We can see the complexity of things like the Enbridge pipeline in a context where Aboriginal title has not been recognized and resolved.
Nous nous rendons compte de la complexité de choses telles que le pipeline d'Enbridge dans un contexte où le titre ancestral n'est pas reconnu.

So where in the vicinity of Haida Gwaii would the Enbridge pipeline, if approved, come out, and where would the tanker traffic be going?
Par conséquent, dans quel secteur au voisinage de Haida Gwaii le pipeline Enbridge arriverait-il, s'il est approuvé, et où passeraient les pétroliers?

Senator Milne: If it does go ahead, you say that you will tie in somewhere to the Enbridge Pipelines Inc'. s network of pipelines. Where would that be?
Le sénateur Milne : Si le projet va de l'avant, vous dites que le pipeline communiquera quelque part avec le réseau d'Enbridge Pipelines Inc. Mais à quel endroit?