That was a small, miniature debate in comparison with China's national offshore company CNOOC trying to bid and purchase Unocal, which is the ninth-largest U.S. energy company, in fall 2005.
C'était d'ailleurs un débat miniature par rapport à celui qui s'était engagé quand la société pétrolière nationale de la Chine, CNOOC, avait tenté de prendre le contrôle d'Unocal, la neuvième société d'énergie aux États-Unis, à l'automne de 2005.