Vertaling van "engineered safeguard system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

engineered safeguard system
circuit de sauvegarde

engineered safety features | ESFs | ESF's | engineered safety systems | engineered safety feature systems | engineered safeguards | consequence-limiting safety features
systèmes de protection | dispositifs de sécurité | systèmes de sécurité | circuits de sécurité | systèmes de sauvegarde actifs | équipements de sauvegarde

flame safeguard system [ flame safeguard control system ]
système de surveillance de flamme [ système de surveillance de la flamme ]

safeguards system
système de garanties

Working Party on Atomic and Research Questions / Safeguards system
Groupe des questions atomiques et recherche / Contrôle de sécurité

maximum response time of the safeguards system
temps de réponse maximal du système de contrôle de sécurité

engine actuator unit [ engine swivelling system | engine activation system | engine actuation system ]
groupe d'activation moteur

safeguard system
circuit de sauvegarde

International Nuclear Energy Safeguard System
Régime international de garanties en matière d'énergie nucléaire

energy conservation systems engineer | energy systems engineering consultant | energy systems engineer | energy systems engineering specialist
ingénieur procédés énergie | ingénieure procédés énergie | ingénieur procédés énergie/ingénieure procédés énergie | ingénieure d’études en systèmes énergétiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If judges begin to make sentencing determinations on the basis of collective identity they are no longer serving as the safeguards of equality in our justice system but rather as social engineers.
Si les juges commencent à prendre en compte l'identité collective dans la détermination des peines qu'ils imposent, ils n'agiront plus comme les gardiens de l'égalité des gens devant le système judiciaire, mais pratiqueront plutôt de la sociologie appliquée.

As a safeguard to ensure that technical progress in the development of cleaner engines did not make the ecopoint system ineffective the Agreement also laid down a quantitative limit of 108% of the journeys made in 1991.
Une clause de sauvegarde a été ajoutée à l'accord pour garantir que les progrès techniques réalisés dans la mise au point de moteurs plus propres ne fassent pas disparaître l'efficacité du système d'écopoints, cette clause fixe une limite quantitative de 108 % des trajets effectués en 1991.