While these figures are impressive, it is important to note that the supported projects span the nation in large and small institutions, universities, hospitals, colleges, and in areas such as health, engineering, science, and the environment, including the social sciences and humanities.
Même si ces chiffres sont en eux-mêmes impressionnants, ils révèlent que les projets financés couvrent tout le pays, aussi bien dans les grands établissements que dans les plus petits, dans les universités, les hôpitaux et les collèges. Et ce, dans les domaines tels que la santé, le génie, les sciences et l'environnement ainsi que dans les sciences sociales et les humanités.