Traduction de «enhanced reliability secret » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

enhanced reliability check [ ERC | enhanced reliability screening ]
vérification approfondie de fiabilité [ VAF | contrôle approfondi de fiabilité ]

enhanced reliability status [ enhanced reliability clearance ]
cote de fiabilité approfondie

Administrative Cancellation of Enhanced Reliability Check - Security Clearance
Annulation de la vérification de fiabilité approfondie - Autorisation de sécurité pour raisons administratives

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For instance, for the employees, we have enhanced reliability, secret, and top-secret levels.
Par exemple, pour les employés, nous avons renforcé les niveaux de fiabilité, de secret et de très secret.

Given the nature of our contract with the Government of Canada, we have a requirement for various levels of security clearance, from “enhanced reliability” to “secret”, depending on the position.
Compte tenu de la nature de notre contrat avec le gouvernement du Canada, il nous faut respecter divers niveaux d'habilitation de sécurité, allant de « fiabilité approfondie » à « secret », selon le poste.