Traduction de «enquiry clerks » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Enquiry clerks
Employés, service d’information

General Enquiries Clerk
Commis aux demandes de renseignements généraux

Correspondence Enquiries Clerk
commis aux demandes de renseignements par correspondance

Junior Enquiries Clerk
commis subalterne aux renseignements

assist archive users with their enquiries | help archive users with their enquiries | aid archive users with their enquiries | aiding archive users with their enquiries
aider des utilisateurs d'archives dans leurs recherches

respond to an enquiry | responding to enquiries | reply to questions | respond to enquiries
répondre à des demandes de renseignements

Clerk of the House | Clerk of the House of Commons | Under Clerk of the Parliaments to attend upon the Commons
greffier de la Chambre des Communes

lawyer's chief clerk | lawyer's head clerk | lawyer's managing clerk
maître clerc d'avoué

chief clerk | chief office clerk | head clerk
agent de bureau

bookkeeping clerk | accounts payable clerk | accounts-payable clerk | accounts receivable clerk | accounts-receivable clerk
teneur de livres | teneuse de livres | commis aux comptes-fournisseurs | commise aux comptes-fournisseurs | commis aux comptes-clients | commise aux comptes-clients

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. Francine Lalonde: I'm sorry, Madam Chair, but we did make enquiries about that of the Clerk of the House, who confirmed that it was only the day that mattered, not the time.
Mme Francine Lalonde: Je m'excuse, madame la présidente, nous nous étions informés sur ce point-là auprès du Greffe de la Chambre, qui affirmait qu'on tenait compte du jour et non pas de l'heure.