Vertaling van "entire investment portfolio " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

audit investment portfolios | check investment portfolios | review an investment portfolio | review investment portfolios
examiner des portefeuilles de placement

develop a portfolio | develop financial portfolio | develop investment portfolio | develop zero-investment portfolio
développer un portefeuille d’investissement | mettre au point un portefeuille de placements

foreign portfolio investment | portfolio investment | FPI [Abbr.]
investissement de portefeuille | investissement étranger de portefeuille | IEP [Abbr.]

investments portfolio manager | portfolio analyst | investment executive | investment manager
directeur des investissements | directeur des investissements/directrice des investissements | directrice des investissements

portfolio bond investment | portfolio investment,bonds
investissement en portefeuille d'obligations | investissement en portefeuille, obligations

investment portfolio | portfolio | securities | securities portfolio | security holding
portefeuille de titres | portefeuille-titres

long-term portfolio [ long-term investment portfolio ]
portefeuille de placements à long terme [ portefeuille à long terme ]

short-term portfolio [ short-term investment portfolio ]
portefeuille de placements à court terme [ portefeuille à court terme ]

pooled investment portfolio | pooled portfolio
portefeuille en gestion commune

assets of the investment portfolio
actifs du portefeuille de placement [ actifs du portefeuille d'investissements ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Alex Shepherd: Okay, but if I took your entire investment portfolio, roughly 50% would be union—
M. Alex Shepherd: Si l'on prend votre portefeuille d'investissement total, environ 50 p. 100 des entreprises seraient syndiquées.

7. In selecting investments, the Board shall evaluate them having regard to the overall rate of return and risk of loss of the entire portfolio of investments held by the Board.
7. Dans le choix de ses placements, l’Office tient compte des taux de rendement et des risques de perte pour l’ensemble du portefeuille de placements qu’il détient.

The final agreement identified the entire structured investments of Sachsen LB and divided them into two portfolios.
Cet accord final mentionne tous les investissements structurés de la Sachsen LB et les scinde en deux portefeuilles.

The end result of moving to complete the market investment policy for the Canada Pension Plan will be increased performance, better diversification, and enhanced risk management of the entire CPP portfolio.
La mise en oeuvre d'une politique d'investissement intégral des fonds du RPC sur les marchés se traduira par un meilleur rendement, une diversification accrue et une meilleure gestion des risques pour l'ensemble du portefeuille du RPC.

The end result of moving to complete the market investment policy for the Canada pension plan would be increased performance, better diversification and enhanced risk management of the entire CPP portfolio.
Le passage à la politique d’investissement sur les marchés se traduira par un rendement accru, une plus grande diversification et une meilleure gestion des risques de l’ensemble du portefeuille du régime.

The draft regulations would require the Board, in selecting investments, to evaluate them with regard to the overall rate of return and risk of loss of the entire investment portfolio held by the Board.
Le règlement proposé imposerait à l’Office, dans le choix de ses placements, de tenir compte des taux de rendement et des risques indus de perte pour l’ensemble du portefeuille qu’il détient.