Traduction de «entrepreneurial spirit training » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

entrepreneurial spirit training | entrepreneurship spirit training
formation à l'esprit de création d'entreprise | formation à l'esprit d'entreprendre | formation à l'esprit entrepreneurial

reveal entrepreneurial spirit | show an entrepreneurial spirit | demonstrate entrepreneurial spirit | show entrepreneurial spirit
faire preuve d'esprit d'entreprise

entrepreneurial initiative | entrepreneurial mindset | entrepreneurial spirit
esprit d'entreprise

person with entrepreneurial spirit | entrepreneurial person | person with enterprise spirit | person with entrepreneurship spirit
personne à l'esprit d'entreprise | personne entrepreneuriale

entrepreneurship spirit | entrepreneurship | entrepreneurial spirit | business creation spirit | spirit of business creation | spirit of creating new enterprises
esprit de création d'entreprise | esprit entrepreneurial | esprit d'entreprendre

entrepreneurial spirit | entrepreneurship | spirit of enterprise
esprit d'entreprise

To foster, in a strategic partnership with the people of Atlantic Canada, the long-term economic development of the region through the renewal of the Atlantic entrepreneurial spirit
Favoriser, dans une association stratégique avec la population du Canada atlantique, le développement économique à long terme de la région par le renouvellement de l'esprit d'entreprise

Reinventing government: how the entrepreneurial spirit is transforming the public sector
Reinventing government : how the entrepreneurial spirit is transforming the public sector

Entrepreneurial Spirit program
programme Entrepreneurial Spirit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

82. Stresses the need to include elements of entrepreneurial training at all levels of education and training, since instilling the entrepreneurial spirit among the young at an early stage is an effective way of combating unemployment, especially youth unemployment; urges, in this regard, active dialogue and cooperation between the academic and business communities aimed at developing educational programmes that equip young people with the requisite skills and competences;
82. insiste sur la nécessité d'intégrer des éléments de formation à l'entrepreneuriat à tous les niveaux de l'enseignement et de la formation, car c'est en insufflant aux jeunes, et ce dès le plus jeune âge, l'esprit d'entreprise que l'on pourra le mieux lutter contre le chômage, et en particulier contre le chômage des jeunes; encourage dès lors le dialogue actif et la coopération entre le monde de l'enseignement et le monde de l'entreprise en vue de développer des programmes scolaires qui doteront les jeunes des compétences et des qualifications nécessaires;

7. Stresses the need to include elements of entrepreneurial training at all levels of education and training, since instilling entrepreneurial spirit among the young at an early stage is an effective way of combating unemployment and especially youth unemployment; urges, in this regard, active dialogue and cooperation between the academic and business communities aimed at developing educational programmes that equip young people with the requisite skills and competences;
7. insiste sur la nécessité d'intégrer des éléments de formation à l'entrepreneuriat à tous les niveaux de l'enseignement et de la formation, car le développement, dès le départ, de compétences entrepreneuriales chez les jeunes est un moyen efficace de lutter contre le chômage, et en particulier contre le chômage des jeunes; encourage dès lors le dialogue actif et la coopération entre le secteur de l'enseignement et le monde de l'entreprise en vue de développer des programmes d'études qui doteront les jeunes des compétences et des qualifications nécessaires;

I. The entrepreneurial spirit and entrepreneurial education and training
I. Esprit d'entreprise et formation à l'entrepreneuriat

Measures to stimulate innovation and the entrepreneurial spirit are funded, and the programmes on education and training, in particular encouraging life-long learning and e-learning, find their place here.
Les mesures visant à stimuler l'innovation et l'esprit d'entreprise, ainsi que les programmes en matière d'éducation et de formation, notamment ceux qui encouragent la formation tout au long de la vie et les initiatives e-learning relèvent de cette rubrique.

PROMOTE the entrepreneurial spirit in the European Union inter alia by making an effort to develop forms of entrepreneurial training in the school and university system and through vocational and lifelong training and also to give particular encouragement to scientific and technical training and careers which are often marked by shortages in recruitment, especially among women;
9. PROMOUVOIR l'esprit d'entreprendre dans l'Union européenne notamment en faisant un effort pour développer des formations à l'entrepreneuriat tant dans le système scolaire et universitaire que par le biais de la formation professionnelle et tout au long de la vie, et, à par ailleurs encourager particulièrement les formations et les filières scientifiques et techniques qui connaissent souvent des déficits de recrutement notamment parmi les femmes;

The use of the ESF in the new Länder covers active and preventive job market policy; an inclusive society; vocational training and general education, lifelong learning; adaptability and entrepreneurial spirit; equal opportunities for women and men; local capital for social purposes.
L'intervention du FSE dans les nouveaux Länder porte sur les domaines suivants: politique active et préventive du marché du travail, société fondée sur l'intégration, éducation et formation professionnelle, apprentissage tout au long de la vie, capacité d'adaptation et esprit d'entreprise, égalité des chances entre hommes et femmes, capital local à finalité sociale.

establishing a preventive approach to labour market management: preventing unemployment, training skilled staff and fostering entrepreneurial spirit;
Mettre en place une gestion préventive du marché du travail : prévention du chômage, formation d'une main d'œuvre compétente et promotion de l'esprit d'entreprise ;

It will help ensure that the entrepreneurial spirit in Canada is encouraged and that ideas that will lead to new businesses and new employment will not be starved for lack of capital (1405 ) An important component of this program is training.
Elle tend ainsi à promouvoir l'esprit d'initiative au Canada et veille à ce que les idées menant à la création de nouvelles entreprises et de nouveaux emplois ne meurent pas, faute d'argent (1405) La formation est une des composantes importantes de ce programme.