Vertaling van "entrepreneurship could prove " (Engels → Frans) :

In this context, the European Globalisation Fund could prove to be especially important to help retrain and reskill workers and to assist in the promotion of entrepreneurship for self-employment.
Dans ce contexte, le Fonds européen d’ajustement à la mondialisation pourrait s’avérer décisif pour aider à reformer et à recycler les travailleurs et pour promouvoir l’esprit d’entreprise et l’établissement des travailleurs à leur propre compte.

A sector where efforts to develop entrepreneurship could prove to be the most cost-effective is that of RD. The Lisbon Summit envisaged the creation of the most dynamic economy in the world by the end of this decade.
La recherche-développement est l'un des secteurs dans lesquels les efforts visant à encourager l'esprit d'entreprise pourraient s'avérer le plus payants. Le sommet de Lisbonne entendait instaurer l'économie la plus dynamique du monde d'ici la fin de la décennie.

The RD sector could prove the most cost effective for promoting entrepreneurship by helping and encouraging researchers to market their innovative ideas and applications.
Le secteur de la recherche-développement pourrait promouvoir le plus efficacement l'esprit d'entreprise, en aidant et en encourageant les chercheurs à commercialiser leurs idées innovantes et leurs applications.