To achieve these objectives, it is planned to set up four sub-programmes: - The first aims at the creation or development of research centres in the transport sector, at the initiative of the FIAT and IRI groups as well as of the "engines" institute of NRC; these schemes are located in the Campania region and will make it possible to improve the technical and scientific resources of the region by the diffusion of know-how and upgrading the qualification levels of the human resources.
Pour atteindre ces objectifs, il est envisagé de mettre en place quatre sous-programmes : - le premier vise la création ou le développement de centres de recherche dans le secteur des transports à l'initiative des groupes FIAT et IRI ainsi que de l'Institut "Motori" du CNR; ces mesures sont localisées dans la région de Campania et permettront d'améliorer les ressources technico-scientifiques de la région par le biais de la diffusion de know-how et de la qualification des ressources humaines.