Vertaling van "environmental stewardship branch " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Environmental Stewardship Branch
Direction générale de l'intendance environnementale

Director Environmental Strategy [ D Env S | Director Environmental Stewardship ]
Directeur - Stratégie environnementale [ DS Env | Directeur - Gérance de l'environnement | D Env G ]

Collateral Agreement on the Initiative for Development and Implementation of Environmental Farm Plans and the National Agri-environmental Stewardship Program - Beneficial Management Practices under the Canada-Quebec Implementation Agreement
Accord collatéral sur l'Initiative d'élaboration et de mise en œuvre des plans environnementaux des fermes et du Programme national de gérance agroenvironnementale - Pratiques de gestion bénéfiques en vertu de l'accord de mise en œuvre Canada-Québec

environmental stewardship
gérance de l'environnement | gérance environnementale | intendance de l'environnement | intendance environnementale

Environmental Protection Branch
Division principale de la Protection de l'Environnement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

You have with you Paul Boothe, Deputy Minister; Andrea Lyon, Associate Deputy Minister; Michael Keenan, Assistant Deputy Minister, Strategic Policy Branch; Coleen Volk, Assistant Deputy Minister, Environmental Stewardship Branch; and Karen Dodds, Assistant Deputy Minister, Science and Technology Branch.
Vous êtes accompagné de Paul Boothe, sous-ministre; Andrea Lyon, sous-ministre déléguée; Michael Keenan, sous-ministre adjoint, de la Direction générale de la politique stratégique; Coleen Volk, sous-ministre adjointe, de la Direction générale de l'intendance environnementale; et Karen Dodds, sous-ministre adjointe, de la Direction générale des sciences et de la technologie.

From the Department of the Environment, we have Coleen Volk, who is the ADM for the environmental stewardship branch. From the Canadian Environmental Assessment Agency, we have Steve Mongrain, senior policy advisor, and Helen Cutts, vice-president, policy development sector.
Nous recevons, du ministère de l'Environnement, Coleen Volk, sous-ministre adjointe, Direction générale de l'intendance environnementale, et de l'Agence canadienne d'évaluation environnementale, Steve Mongrain, conseiller principal en politiques, et Helen Cutts, vice-présidente, Secteur d'élaboration des politiques.

Cynthia Wright, Acting Assistant Deputy Minister, Environmental Stewardship Branch, Department of the Environment, letter to Mr. James Bezan, Chair of the House of Commons Standing Committee on Environment and Sustainable Development, 4 May 2009.
Cynthia Wright, sous-ministre adjointe intérimaire, Direction générale de l’intendance environnementale, ministère de l’Environnement, lettre à James Bezan, président du Comité permanent de l’environnement et du développement durable, 4 mai 2009.

House of Commons, Standing Committee on Environment and Sustainable Development, Evidence, 2nd Session, 40th Parliament, 26 March 2009, 9:50 (Ms. Cynthia Wright, Acting Assistant Deputy Minister, Environmental Stewardship Branch, Department of the Environment).
Chambre des communes, Comité permanent de l’environnement et du développement durable, Témoignages, 2 session, 40 législature, 26 mars 2009, 9h50 (Cynthia Wright, sous-ministre adjointe intérimaire, Direction générale de l’intendance environnementale, ministère de l’Environnement).

With me also from the Department of the Environment is Cécile Cléroux, who is the assistant deputy minister of our largest branch, the environmental stewardship branch, and Basia Ruta, our chief financial officer in the department.
Je suis également accompagné de Cécile Cléroux, la sous-ministre adjointe du ministère de l'Environnement qui est responsable de notre principale direction générale, celle de l'Intendance gouvernementale et de Basia Ruta, l'agent principal des finances du ministère.