Vertaling van "eprom user industries " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

combine industry technology with user experience | combine sector technology with user experience | combine business technology with user experience | combining business technology and user experience
concilier la technologie d'une entreprise et le ressenti des utilisateurs

industrial sugar user
utilisateur industriel de sucre

International Federation of Self-Generating Industrial Users of Electricity
Fédération internationale des producteurs auto-consommateurs industriels d'électricité | FIPACE [Abbr.]

industrial end-user
consommateur industriel final

industrial user
utilisateur industriel

Industrial Gas Users Association
Association des consommateurs industriels de gaz

industrial user
client industriel

Canadian Industrial Sweetener Users
Canadian Industrial Sweetener Users

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The cost of anti-dumping measures to the EC EPROM user industries, where international competitiveness is considered very important, is minimal given that the cost of EPROMs is generally quite small if compared to the cost of the final products manufactured by the user industries.
Le coût que représenteraient les droits antidumping pour les industries consommatrices d'EPROMs dans la Communauté, où la concurrence internationale est considérée comme très importante, est d'autant plus minime que le coût des EPROMs est généralement très modeste, comparé au coût du produit final fabriqué par les industries utilisatrices.

- 3 - Community interest - In assessing whether it is in the interest of the Community to take measures against dumped imports of EPROMs from Japan which have been shown to cause injury to the complainant Community industry, the benefits derived from mass EPROM production, and the particular situation of the Community EPROM industry and user industries had to be taken into consideration.
Intérêt de la Communauté - Afin de déterminer si l'intérêt de la Communauté exige que des mesures soient prises à l'égard des importations en dumping d'EPROMs d'origine japonaise dont il a été démontré qu'elles causent un préjudice à l'industrie communautaire plaignante, il a fallu tenir compte des avantages résultant de la production en masse d'EPROMs ainsi que de la situation particulière de l'industrie communautaire d'EPROMs et des industries utilisatrices.

In conclusion, it is considered that in the interest of the Community, the necessary protection should be given by means of a measure which could be suitably tailored to follow the dynamics of the EPROM industry without causing unnecessary hindrance to the user industries.
En conclusion, il apparaît que l'intérêt de la Communauté exige que la protection nécessaire soit accordée au moyen d'une mesure qui puisse être adaptée à la dynamique de l'industrie des EPROMs sans entraver inutilement les industries utilisatrices.